Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
možda te zaposlim.
mungkin saja aku bisa mempekerjakanmu. - kedengarannya luar biasa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moraću da se zaposlim.
aku perlu mencari kerja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam hteo da se zaposlim tu!
saya akan mengajukan permohonan untuk itu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jednostavno sam morao da je zaposlim.
aku berikan dia pekerjaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ljude koje zaposlim, bagwell... predvidjaju.
orang2 yg aku pekerjakan , bagwell... mengantisipasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavi vježbati i možda te zaposlim.
latihan terus, mungkin nanti aku akan mempekerjakanmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si mi rekao da zaposlim ove momke.
kaubilang agar memperkerjakan orang-orang itu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vec imam drugo mesto da zaposlim moje momke.
sepertinya aku dan anak buahku sudah punya pekerjaan lain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako se ne zaposlim, da li ćemo ipak pušiti travu?
ahaa, dan jika aku tidak dapat pekerjaan... apakah kita akan tetap menghisap benda itu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podseti me da se nikada ne zaposlim u klerkovim radnjama.
ingatkan aku untuk tidak pernah dapat pekerjaan sebagai penjaga toko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda te ponovo zaposlim ujutru. možda i posle deserta.
maksudku, mungkin aku akan rehire anda di pagi hari atau mungkin setelah hidangan penutup.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onda kada sam položio pravosudni i pokušao da se zaposlim. nisi me želeo.
begitu aku lulus ujianku dan mencoba bergabung kau tidak mengharapkanku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ostavili su me ovdje da te zaposlim kako bi se oni mogli preseliti.
mereka meninggalkanku di sini untuk membuatmu sibuk selagi mereka pindah ke tempat baru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pored toga, mislio sam da odem i zaposlim se na zvezdanoj voznji umesto tebe.
selain itu, saya pikir saya akan pergi untuk pekerjaan anda pada ride star.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedva sam i chessa poznavao, ali su mi rekli da zaposlim nekog iz starog života.
aku tak terlalu mengenal chess, tapi aku diberitahu untuk merekrutnya orang sepertiku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moram da se zaposlim u njegovoj kompaniji. a ti, moj pametni prijatelju, ćeš mi pomoći.
meskipun anda melihat-lihat di dunia maya aku harus melihat-lihat pekerjaan baru saya bahwa anda, teman pintar, akan menjemputku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako westhoff otkrije da sam trovao njegovog najboljeg prodavca, potrudiće se da se više nikad ne zaposlim.
westhoff tahu aku meracuni penghasil duit nomor satunya, dia akan memastikan aku tidak pernah bekerja lagi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-nakon diplomiranja morala sam da se zaposlim da zaradim dovoljno da zakrpim rupe u mojim studentskim kreditima.
setelah lulus, saya harus mendapatkan pekerjaan dengan bayaran yang cukup untuk membayar pinjaman mahasiswa saya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: