Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
сек. default ldap time limit
sekdefault ldap time limit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
тип@ label the default mail transport
type@ label the default mail transport
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ограничење величине: default ldap size limit
størrelsesgrense: default ldap size limit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Уређивање сервера кључеваmark default keyserver in gui
rediger nøkkeltjenermark default keyserver in gui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Употреба иконе@ label the icon rendered by default
ikonbruk@ label the icon rendered by default
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
посебноlabel for searching documentation using default search scope
tilpassetlabel for searching documentation using default search scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Покреће без графичког сучеља. [основно: %default]
kjøyr utan gui. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Не ради ништаa default name for an action without proper label
ikke gjør noea default name for an action without proper label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Покреће са наведеним корисничким сучељем. [основно: %default]
kjøyr med angitt ui. [standard: %default
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ствара више података о уклањању грешака. [основно: %default]
generer meir feilsøkingsinformasjon. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Избор аватараlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
velg en avatarlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Не ствара никакве податке о уклањању грешака. [основно: %default]
ikkje generer noko feilsøkingsinformasjon. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Укључује учитавање недовршених или неподржаних достављача података. [основно: %default]
tillet lasting av uferdige eller ustøtta dataleverandørar. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
plugins and supported sites listx - plugin is active (used for get link)u - plugin by default update from site
plugins og støttede sider listex - plugin er aktiv (brukt for å motta link)u - plugin med vanlig oppdatering fra side
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Звучни систем — Амарокa default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
lydsystem – amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
