Results for čekići translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

Čekići.

Romanian

hammerhead-uri !

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čekići?

Romanian

un ciocan pneumatic ?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mali čekići.

Romanian

niste ciocane mici.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čekići, ili?

Romanian

ciocane sau...?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pneumatski čekići..

Romanian

custi electrice, jgheaburi de otel, ciocane pneumatice.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čekići i ekseri.

Romanian

genul ciocan şi genul cui.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gdje su kolčevi i čekići?

Romanian

unde vă sunt ţăruşul şi ciocanul?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pesnice su ti kao mali čekići.

Romanian

pumnii tăi sunt ca două ciocane mici.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i čekići kucaju na tvoja vrata

Romanian

si cu ciocanele daramandu-ti usa.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mačevi, čekići i buzdovani za okove.

Romanian

săbii şi ciocan pentru cătuşe.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pa, šta su svi ovi čekići i slično?

Romanian

pentru ce sunt ciocanele şi chestiile astea?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da vidimo. baterijska lampa, kolčevi, čekići.

Romanian

lanternă, ţăruş, ciocan.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

palice, čekići, pesnice, noge. sve osim oružja.

Romanian

bite, ciocane, pumni, picioare.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moje kandže su kao čekići, moji zubi su kao mačevi!

Romanian

ghearele mele sunt că ciocane, dinţii mei sunt ca săbiile!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

stari čekići geologa ne bi bili od koristi ovde. uh!

Romanian

ciocanul geologic nu poate fi folosit aici.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovdje ne radimo nikakvu stolariju pa nam ne trebaju čekići.

Romanian

nu facem lucrări de cizmărie aici... deci n-avem nevoie de ciocane !

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imate li stvari kao što su ekseri, čekići i ter papir?

Romanian

aveți cuie, ciocane, carton gudronat?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kiklopa čekići nisu nikad pali... na marsov oklop iskovan za otpor... s manje kajanja no pirusov mač krvavi... na prijama što pade.

Romanian

Şi niciodată n-a căzut ciocanul ciclopilor pe zalele lui marte ce pentru veşnicie-s făurite mai fără de cruţare decât spada cea crâncenă-a lui pyrrhus se-abătu pe creştetul lui priam.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,720,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK