Results for alda translation from Serbian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

alda

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

ujna alda?

Romanian

mătuşa alda?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

alda hertzog.

Romanian

alda hertzog.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

alda, umukni.

Romanian

alda, taci.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

upozorila sam alda.

Romanian

l-am prevenit pe aldo.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zdravo, ujna alda.

Romanian

bună, mătuşa alda.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne može. zbog alda?

Romanian

din cauza lui aldo ?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je bilo zbog alda.

Romanian

a fost vorba de aldo...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

alda, imamo dogovor.

Romanian

alda, avem o înţelegere.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

od alda cazelija, mislim.

Romanian

- de la aldo caselli, cred,

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-naravno, alda možda laže.

Romanian

o să caut în sistem.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-i ja ti opraštam, ujna alda.

Romanian

- Şi eu te iert, mătuşa alda.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-to mi se sviđa kod tebe, alda.

Romanian

asta îmi place la tine, alda...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

alda je rekla da mi ponestaje vremena.

Romanian

alda a spus că nu mai am timp.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-alda hertzog, ovo je dyson frost.

Romanian

alda hertzog, el este dyson frost.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je on tamo, odmah pored alda butučija.

Romanian

iată-l acolo, lângă aldo buttuchi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

misli da alda ima neke informacije o mom ubistvu.

Romanian

crede că alda are informaţii despre uciderea mea. e nebunie curată.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Đan marija volonte je sjajno odigrao lik alda mora.

Romanian

avem nevoie de un astfel de cinema. aşa e.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

madam alda bi trebala biti više izbirljiva sa njenim klijentima.

Romanian

doamna alba ar trebui să fie mai selectivă cu clienţii săi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako ga pogledam zrikavo, mogu da se pretvaram da je alan alda.

Romanian

dacă mă uit cruciş, aş putea zice că e alan alda.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

alda, molim te, mogu me izbaciti iz komore zbog ovoga.

Romanian

alda, te rog. aş putea fi exclusă din barou pentru asta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,839,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK