Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i drugi su umetnici sondirali ženstvenost fiksirajući njenu usamljenost i nekomunikativnost sa ostatkom ljudskog roda.
cativa artisti au penetrat in abisul singuratatii sufletului feminin, iluminand singuratatea ei dezbracata de orice val si lipsa de comunicare cu restul omenirii.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
završio sam posao za taj dan i oblačio sam se u mojoj sobi iznad opijumskog sobička i tad sam pogledao kroz prozor. na moj užas i zaprepašćenje, na ulici je stajala moja žena fiksirajući me pogledom.
terminasem pe ziua aia şi mă îmbrăcam în camera de deasupra văgăunii cu opiu, şi deodată am privit pe fereastră şi spre oroarea şi uimirea mea soţia mea era în stradă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: