Results for obezbedenje translation from Serbian to Romanian

obezbedenje?
- paznic, bănuiesc.

- obezbedenje.
paznic.

nisu obezbedenje.
ele nu sunt securitatea.

kraljevsko obezbedenje.
securitate regelui.

ovde je obezbedenje!
aici este paza.

-gusto obezbedenje.
aeroporturile sunt bine păzite.

imam obezbedenje ispred.
sunt apărată. am "gorile" care mă păzesc.

-obezbedenje je kljucno.
securitatea este cheia.

obezbedenje drugog nivoa.
nivelul 2 de securitate.

kako ih pronesu kroz obezbedenje?
cum au reuşit să le treacă de camerele de securitate?

ja vodim obezbedenje u kazinu.
eu sunt şeful securităţii de aici de la cazino.

koliko cesto prolazi obezbedenje?
- cât de des trec microbuzele?

ajde brate, nisam ti ja obezbedenje.
hai să o ştergem, omule. nu sunt garda ta de corp.

jeste li povecali obezbedenje u kampusu?
aţi mărit numărul de poliţişti prezenţi în campus?

- obezbedenje dolazi na svakih 5 minuta.
paza trece la fiecare cinci minute.

thome! smesta odstupite ili cu pozvati obezbedenje.
daţi-vă înapoi sau chem paza.

to sam radila kad je došlo obezbedenje i pozvalo tebe.
deci asta făceam când cei de la pază au sosit. iar apoi te-au sunat.

da je tvoje obezbedenje išta vredelo, ne bih ni bio upucan.
daca securitatea ta ar fi fost de folos, nu as fi fost impuscat de prima data.

za to vreme, obezbedenje dolazi i mi se ne možemo vratiti unutra.
cei de la securitate vor fi deja într-acolo şi nu vom mai putea intra iarăşi.

obezbedenje patrolira non-stop, a od veceras pocinje policijski cas u 10 uvece.
maşinile noastre patrulează toată ziua şi din seara asta stingerea se dă la 10 pm.