Results for solomunova translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

solomunova pesma nad pesmama.

Romanian

cîntarea cîntărilor, făcută de solomon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jer mudrost solomunova beše veæa od mudrosti svih istoènih naroda i od sve mudrosti misirske.

Romanian

Înţelepciunea lui solomon întrecea înţelepciunea tuturor fiilor răsăritului şi toată înţelepciunea egiptenilor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a hrana solomunova beše na dan trideset kora belog brašna, i šezdeset kora drugog brašna;

Romanian

În fiecare zi solomon mînca: treizeci de cori de floare de făină, şi şasezeci de cori de altă făină,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ostala dela solomunova i šta je god èinio, i mudrost njegova, nije li to zapisano u knjizi dela solomunovih?

Romanian

celelalte fapte ale lui solomon, tot ce a făcut el, şi înţelepciunea lui, nu sînt scrise oare în cartea faptelor lui solomon?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ostala dela solomunova prva i poslednja nisu li zapisana u knjizi natana proroka i u proroèanstvu ahije silomljanina i u utvari ida videoca o jerovoamu sinu navatovom?

Romanian

celelalte fapte ale lui solomon, cele dintîi şi cele depe urmă, nu sînt scrise oare în cartea proorocului natan, în proorocia lui ahia din silo, şi în descoperirile proorocului ieedo despre ieroboam, fiul lui nebat?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,624,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK