Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° пÑимим поÑÑкÑqnativesocketengine
bir ileti alınamadıqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
покÑени· поÑÑÑqshortcut
e- posta uygulamasını açqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: кÑÑÑ Ñе пÑазан
% 1: anahtar boÅ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УÑиÑане ÑкÑипÑе
yüklenen betikler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑоÑÐµÑ Ð½Ðµ може да Ñе покÑене
süreç baÅlatılamadı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðзвоз Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑкÑипÑ
postscript olarak dıÅarıya aktar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° поÑаÑем поÑÑкÑqnativesocketengine
bir ileti gönderilemediqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðеза Ñ Ð¿ÑокÑиÑем одбиÑена
vekil sunucuya baÄlantı reddedildi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° напÑавим кÑÑÑqsystemsemaphore
% 1: anahtar yapılamadıqsystemsemaphore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УкÑÑÑи пÑÐµÐ»Ð¾Ð¼Ð½Ñ ÑаÑкÑ
kesme noktasını etkinleÅtir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑа% 1 ниÑе подÑжана Ñ Ð¸ÐºÑâ ÑпиÑÑ
% 1- ekseni xquery içerisinde desteklenmiyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ФÑнкÑиÑа Ñ Ð¿Ð¾ÑпиÑом% 1 ниÑе доÑÑÑпна
% 1 imzasına sahip hiçbir iÅlev yok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° закÑÑÑам
% 1: kilitlenemedi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐкÑивиÑа главни пÑÐ¾Ð·Ð¾Ñ Ð¿ÑогÑамаqsoftkeymanager
uygulamanın ana penceresini etkinleÅtirirqsoftkeymanager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° иÑкÑÑÑим аÑÑомаÑÑÐºÑ Ð¿ÑедаÑÑ
otomatik uygulama pasifleÅtirilemedi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÐµÐ¶Ð½Ð¾Ñ Ð°ÐºÑивноÑÑи иÑÑекло вÑемеqnativesocketengine
aÄ iÅleminde zaman aÅımıqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° оÑкÑÑÑам
% 1: kilit açılamadı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: гÑеÑка кÑÑÑа
% 1: anahtar hatası
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.