Results for komunikacija translation from Serbian to Vietnamese

komunikacija?
- còn liên lạc thế nào?

gdje je komunikacija?
cần phải kết nối với nhau

- odlična komunikacija.
này hai đứa đang nói chuyện gì thế?

potrebna nam je komunikacija.
chúng ta cần liên lạc. Đưa tai nghe cho tôi.

znači komunikacija ne važi?
vậy là không thể nói chuyện được?

komunikacija je ključ, eliot.
giao tiếp là chìa khóa, elliot à.

- blokirana nam je sva komunikacija.
thưa ngài chúng ta mất liên lạc với mobil 1 .

neka ostane van meðuagencijskih komunikacija.
Đừng cho mấy cơ quan thông tin biết .

komunikacija s prstenastim modulom aktivna.
liên kết bộ điều khiển hoạt động.

radio sam za nss. bio sam analitičar komunikacija.
tôi từng làm việc cho nsa, phân tích thông tin, nghe các cuộc gọi từ ngoài nước.

ali bolja komunikacija je isto ono što obitelj radi.
phải, tôi giao tiếp tồi quá. Đó cũng là điều gia đình này làm mà.

baza je pokupila još jednu najezdu komunikacija od mete. ista lokacija?
cơ sở vừa bắt được một đợt sóng đối thoại viễn thông từ mục tiêu.

neki misle da je to tajna komunikacija medju spijunima ili krijumcarima droge.
một số người nghĩ đây là liên lạc mật giữa những điệp viên và đám buôn thuốc phiện.

nisam... mislim da nisam spremna da to uradim. ma znaš, komunikacija.
chị thấy chưa thật sự sẵn sàng để làm việc đó.

prva stvar koju vlasti urade je prekid svih komunikacija, gašenje radio frekvencija,
Điều đầu tiên họ làm là ngắt mọi kết nối liên lạc. khóa tần số vô tuyến,

(nula emisije) ponavljam, radari i radio komunikacija gase se na moj znak.
tôinhắclại,tất cảcácradar và băng tần truyền tin radio ngắttheotôiđếm .

ovo je jedina poruka koju nam je omnija uspela poslati, pre nego što je komunikacija prekinuta.
chúng ta phải báo động winx. ta xin lỗi, bloom, nhưng mà... Đây là lời nhắn tới chúng tôi...

ono što je ostalo od federalne vlade skriveno je 6 km ispod bijele kuće, a komunikacija postaje traljava.
những người còn lại của chính phủ liên bang được ẩn náu bên dưới nhà trắng 200 feet, và thông tin liên lạc trở nên bất ổn.

-communicationstvrtke diljem zemlje nisumoglispriječiti dramatični neuspjeh mobitelai interneta komunikacija, koja je počela kasnojučer.
các công ty truyền thông trên toàn quốc... đã không thể ngăn chặn việc mất sóng và hư hỏng hàng loạt... điện thoại di động và internet bắt đầu... vào chiều muộn ngày hôm qua.

telefonske veze su prekinute... i jedina moguća komunikacija... je preko voki-tokija... koje su poneli sa sobom.
mọi điện thoại bị cắt đứt. và sự liên hệ duy nhất có thể là bằng các máy bộ đàm mà nhóm khủng bố có mang theo.