Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
මේ වන විට
so far
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මේ වන විට බොහෝ
වේස බැල්ලියෙක්
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මේ වන විට ඒ වගේ.
just like that now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඉඟිය භාවිත වන විට (w)
& when a gesture was used:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
එම සීමාව සකස් කිරීමට වන විට
when that line had to be drawn
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
බලධාරීහු මේ වන විට නිවේදනය කර ඇත්තේ
and local authorities are coming to terms
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපි මේ වන විට වෙනත් ඉඩප්රස්තාවක් හොයනවා.
we're currently exploring other opportunities.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔබ සියලු දෙනාම මේ වන විට අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
see more in your feed
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
නමුත් නුඹ ඔහුගේ මනාලිය වන විට, නුඹට පුළුවනි
- darling, i know - what'll we do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඊටපස්සේ ඔහු අවධි වන විට ගිලන් රථයලෙු හිටියේ∙
just that something smashed his truck and he woke up in the ambulance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මේ වන විට ජීනියස් සාමාන්ය මිනිසෙකු බවට පත් වී ඇත.
genius has now become human..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මේ අවස්ථාව වන විට, ඇපලෝ 11 හඳේ දුර පැත්තක තියෙන්නේ.
the apollo 11 is, at the moment, on the far side of the moon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ප්රකාශකයෙකු පැවසුවේ පහලොස් හැවිරිදි ඇලිසන් ඩිලෝරෙන්ටිස් අතුරුදන් වන විට,
the gazebo was under construction
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ජෙස්මින් විතරයි අලුයම වන විට නෙලා ගන්න පුලුවන්.ඒ ගන ඔබ සැම දන්නවනේ
jasmine can only be picked before dawn. we all know that!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මේ වන විට සියලුම දූෂිත පුද්ගලයන් වේලායුධම් යන නම ඇසීමට පවා බියවී ඇත.
those who are not scared of encounter are scared of velayudham
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ආන්තික ආදායම ආන්තික පිරිවැයට සමාන වන විට, පරිපූර්ණ තරඟකාරී සමාගමක් කළ යුත්තේ;
when marginal revenue is the same as marginal cost, a perfectly competitive firm should;
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අළුත්ම තොරතුරුත් සමඟින් මේ කතා කරන්නේ ෆිල් බුෂී. මේ වන විට සිදුවෙමින් පවතින සෙවීමේ මෙහෙයුමේදී,
this is phil bushey with an update concerning the ongoing manhunt in town.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
කොවිඩ් 19 රෝග ව්යාප්තිය සමස්ත ලෝකයේම අවදානයට යොමු වී ඇත.චීනයේ වූහන් නගරයෙන් ඇරඹී කොවිඩ් වසංගතය අද වන විට ලොවපුරා ව්යාප්තව ඇත්තේ බොහෝදෙනාගේ ජීවිත අහිමි කරමිනි.
the spread of kovid 19 disease has attracted worldwide attention.
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
නිසැකවම ez මාර්ගය වන විට මෙම කතාබහෙන් පසුව, සමීක්ෂණයක් කරනු ඇත. ඔබ එයට පිළිතුරු දීමට කාලය ගත කරන්නේ නම් මම එය අගය කරමි.
thank you for chatting aliexpress! it was definitely a pleasure assisting you. if you don't have any more concerns, kindly click on the end session button at the bottom of the screen to end the conversation. have a great day! take care and keep smiling.
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අවසාන වශයෙන් දැනුම් දෙන්නේ කරුණාකර විසන්ධි කරන්න ජංගම දුරකථන ලැප්ටොප් වැනි සියලුම ඉලෙක්ට්රෝනික් උපකරණ ස්වචියක් තිබෙන සියලු උපකරණ මේ වන විට විසන්ධි තත්වයේ තිබිය යුතුය.
at this time we'd like to ask that you discontinue the use of any electronic devices, pagers, cell phones, laptops, anything with a switch should now be in the off position.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: