Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
මේ ඒ මනුස්සයාගේ කෝල් එකක්.
hey mister, lam from nepal not china.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඌ අපේ වත්ත බලාගත්ත මනුස්සයාගේ පුතා.
he was the son of our gardener..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි මේ කථා කලා විතරයි මගේ පරණ මනුස්සයාගේ ජීවිතය ගැන.
we're just talking about my old man here and his life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඉතින් ඒ නිසා මම මේ නාකි මනුස්සයාගේ පින්තූර එකතු කරන්න පටන් ගත්තා.
so i started collecting pictures of this famous old man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒත් තවමත් ඔයා මට අර බෝම්බෙ විකුණන්න උදව් කරන්න කැමතියි, මේ මනුස්සයාගේ ජීවිතය බේරගන්න.
yet you're willing to help me sell a nuclear bomb, in order to save this man's life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: