Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at- විධාන
at- skipanir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
පිටුවේ බැනරයbanner page at start
borðar á síðurbanner page at start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sunrise at time% 1 on date% 2
1sunrise at time% 1 on date% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertinsert" [entry] "at the end
við byrjuninsertinsert" [entry] "at the end
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
insertinsert" [entry] "at the beginning
setja inninsertinsert" [entry] "at the beginning
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the name must contain at least one # character. @ title
krafist er nafns með að minnsta kosti einum # staf. @ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the new name is empty. a name with at least one character must be entered. @ info: status
nýja heitið er autt. krafist er nafns með að minnsta kosti einum staf. @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\ {@} wo=atname
http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\ {@} wo=atname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. this is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window.
hægt er að 'tengja' tvo eða fleiri ramma saman með því að merkja við þennan reit. Þá eru allir rammarnir látnir sýna sömu möppuna og nægir að skipta um möppu í einum þeirra til að uppfæra alla. Þetta er mjög gagnlegt þegar erunotaðar mismunandi sýnistillingar, t. d. tré með táknmyndum eða löng sýn og jafnvel skjáhermir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: