Results for tromboflebitídy translation from Slovak to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Bulgarian

Info

Slovak

tromboflebitídy

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Bulgarian

Info

Slovak

- pravdepodobne tiež s výskytom povrchovej tromboflebitídy a varikóznych žíl.

Bulgarian

- Възможно също и с повърхностен тромбофлебит и разширени вени.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

v porovnaní s placebom bol tiež pri fablyne častejšie hlásený výskyt menej závažnej príhody, povrchovej tromboflebitídy.

Bulgarian

Едно по- леко събитие - повърхностен тромбофлебит - също се съобщава по- често с fablyn в сравнение с плацебо.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

povrchové tromboflebitídy sa vyskytovali u 1% v raloxifénovej skupine a u 0, 6% v placebovej skupine.

Bulgarian

Тромбофлебит на повърхностните вени се среща с честота от 1% в ралоксифен - групата и от 0, 6% в плацебо - групата.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

u pacientov liečených caelyxom sa zriedkavo pozorovali prípady žilovej tromboembólie, vrátane tromboflebitídy, žilovej trombózy a pľúcnej embólie.

Bulgarian

При пациенти, лекувани с caelyx, рядко са наблюдавани случаи на венозна тромбоемболия, включително тромбофлебит и белодробна емболия.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

v klinickej štúdii zameranej na použitie kontinuálnej infúzie pri operáciách bol na prevenciu tromboflebitídy v mieste infúzie použitý heparín rovnakým spôsobom, ako pri iných dlhotrvajúcich intravenóznych infúziách.

Bulgarian

В клинично проучване за използването на непрекъсната инфузия при хирургични интервенции е използван хепарин за профилактика на тромбофлебит на инфузионното място, както при други продължителни интравенозни инфузии.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

115 glomerulonefropatie, polymyozitídy, tromboflebitídy, poškodenia pečene, leukopénie, parézy, parestézií, vertiga, alergickej alveolitídy, angioedému, skleritídy, fraktúr kostí, lymfadenopatie, ulceratívnej kolitídy, črevnej obštrukcie, eozinofílie, hematúrie a sarkoidózy.

Bulgarian

Злокачествени заболявания u

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,799,893,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK