Results for cyklosporínu translation from Slovak to Czech

cyklosporínu.
cyklosporinu.

- cyklosporínu:
- cyklosporin:

nefrotoxicita cyklosporínu sa
nefrotoxicita cyklosporinu může být

nefrotoxicita cyklosporínu sa môže
působením vlivů renálního prostaglandinu

klírens cyklosporínu a sa nezmenil.
clearance cyklosporinu a zůstala nezměněna.

cancidas nezvyšoval plazmatické hladiny cyklosporínu.
cancidas nezvyšoval plazmatické hladiny cyklosporinu.

zvýšené hladiny cyklosporínu boli spojené s nefrotoxicitou.
zvýšené koncentrace cyklosporinu jsou dávány do souvislosti s nefrotoxicitou.

súčasné užívanie cyklosporínu a (pozri časť 4. 5)
souběžné užívání cyklosporinu a (viz bod 4. 5)

polčas cyklosporínu sa predlžuje, ak je súbežne podávaný takrolimus.
současné podávání takrolimu prodlužuje poločas cyklosporinu.

- akúkoľvek inú imunosupresívnu látku, okrem cyklosporínu a kortikosteroidov,
- jakékoli další imunosupresivum s výjimkou cyklosporinu nebo kortikosteroidů.

mykofenolátmofetil nemá žiadny vplyv na farmakokinetiku cyklosporínu a (csa).
40 cyklosporin a: farmakokinetika cyklosporinu a (csa) není ovlivněna podáním mykofenolát - mofetilu.

33 prakticky začať 12 - 24 hodín po ukončení podávania cyklosporínu.
v praxi byla terapie zahajována 12- 24 hodin po ukončení léčby cyklosporinem.

počas súbežného podávania rapamunu a cyklosporínu sa majú monitorovať obličkové funkcie.
při současném podávání rapamunu a cyklosporinu mají být sledovány renální funkce.

súbežné použitie alli a cyklosporínu je kontraindikované (pozri časť 4. 3).
současné užívání alli a cyklosporinu je kontraindikováno (viz bod 4. 3).

je potrebné vyhýbať sa aj účinným inhibítorom glykoproteínu p, napr. cyklosporínu a verapamilu.
také je třeba se vyvarovat podávání účinných inhibitorů p- glykoproteinu, např. cyklosporinu nebo verapamilu.

pri súbežnom používaní lieku cancidas a cyklosporínu sa má zvážiť dôkladné sledovanie hepatálnych enzýmov.
při současném podávání přípravku cancidas a cyklosporinu je nutno zvážit možnost pečlivého sledování jaterních enzymů.

u pacientov užívajúcich pi vrátane indinaviru výrazne stúpajú hladiny cyklosporínu a (csa).
hladiny cyklosporinu a (csa) se u pacientů léčených inhibitory proteáz, včetně indinaviru, výrazně zvyšují.

súbežné podávanie nsaids a cyklosporínu alebo takrolímu môže viesť k zvýšeniu nefrotoxického účinku cyklosporínu a takrolímu.
18 současné podávání nesteroidních antirevmatik a cyklosporinu nebo takrolimu by mohlo zvyšovat nefrotoxický účinek cyklosporinu a takrolimu.

preto sa odporúča dôsledne monitorovať koncentrácie cyklosporínu v krvi (pozri aj časť 4. 4).
proto je doporučeno důkladně sledovat koncentrace cyklosporinu v krvi (viz také bod 4. 4).

uskutočnila sa štúdia na zhodnotenie účinku cyklosporínu, silného inhibítora p- glykoproteínu, na farmakokinetiku sitagliptínu.
současné opakované podávání metforminu v dávce 1 000 mg spolu se sitagliptinem v dávce 50 mg dvakrát denně nevedlo u pacientů s diabetem 2. typu k významné změně farmakokinetiky sitagliptinu.