Results for oslobodenia translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

oslobodenia

Czech

osvobození od daně

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

oslobodenia.

Czech

osvobození.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

podmienky oslobodenia

Czech

podmínky vynětí

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

e. ostatné oslobodenia

Czech

e. jiná osvobození od daně

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

podmienky oslobodenia od cla

Czech

podmínky osvobození

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

b. iné oslobodenia od dane

Czech

b. ostatní případy osvobození

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ŠtatistickÉ prahy a oslobodenia

Czech

statistickÉ prahy a osvobozenÍ

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

inak poskytnutie oslobodenia zamietne.

Czech

v opačném případě žádost zamítne.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

inštrument oslobodenia, nech sa páči.

Czech

nástroj osvobození, prosím.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

front oslobodenia palestíny (plf)

Czech

palestine liberation front (plf) – palestinská fronta osvobození.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nech žije armáda národného oslobodenia!

Czech

ať žije armáda národního osvobození!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

oslobodenia od dane a sociálnych odvodov.

Czech

osvobození od daně a od placení příspěvků na sociální zabezpečení.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tigre oslobodenia tamilského Ílamu (ltte)

Czech

tygři osvobození tamilského Ílamu (ltte).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

zákaz vrátenia cla alebo oslobodenia od cla

Czech

zákaz navracení cla nebo osvobození od cla

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

výška tohto oslobodenia je 33 miliónov pte.

Czech

toto osvobození dosáhlo výše 33 milionů pte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

programy oslobodenia od priamych daní a ich zníženia

Czech

programy osvobození od přímých daní a jejich snížení

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

všetky tri oslobodenia však predstavovali úplné oslobodenia.

Czech

u všech tří osvobození se však jednalo o úplné osvobození.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

spoločnosť využívala významné oslobodenia od dane z príjmu.

Czech

společnosti bylo přiznáno značné osvobození od daně z příjmu.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

front oslobodenia palestíny (palestine liberation front – plf)

Czech

palestine liberation front (plf) – palestinská fronta osvobození

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,464,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK