Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medzinárodné lety...
jeg er i transportbranchen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...nahromadené lety...
-...vil en massiv mængde flyafgange...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dnes žiadne lety.
ingen fly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Čo medzinárodné lety?
er det så svært at få de internationale ruter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neznášam verejné lety.
jeg hader passagerfly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lacnejšie lety pre každého
billigere flyrejser til alle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dopravné lety už nestačia.
rutefly var ikke længere løsningen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a čo tie dalšie lety ?
- vi har brug for dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a lety vrtuľníkom sú intímne.
og helikopterture er intime.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nechcem späť na medzimestské lety!
jeg går ikke tilbage til lokalflyvning!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tie nočné lety môžu byť vražedné.
flyafgange om natten kan tage livet af en.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vsetky lety po tomto su zrusene
alle afgange efter denne er aflyst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- všetky lety to la sú obsadené.
- hvad? - alle fly til la er booket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pane? budete lietať komerčné lety?
- skal du flyve rutefly?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ale lety 11 a 77 sú uvedené ako zničené.
mens flight 11 og 77 er listet som ødelagt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kozmické lety s ľudskou posádkou a mikrogravitácia,
bemandet rumfart og mikrogravitet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tam a let späť treba považovať za dva oddelené lety.
ud- og hjemrejsen måtte betragtes som to adskilte flyvninger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'aj keď som prešiel všetky lety na zozname a...
jeg kunne ikke finde hende i lufthavnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dala som mu nejaké lety naviac. už sa zlepšil.
- jeg har trænet en del med ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kde inde, než vo florencii by sme mohli skúšať naše lety?
- hvor skulle vi ellers øve flyveturene ud over firenze?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: