Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chod do pi
hi
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predovšetkým si stanovenie tejto sadzby nevyžaduje prevody štátnych zdrojov do pi/bancoposta.
notably, the setting of this rate does not include a transfer of state resource to pi/bancoposta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funkcia acos () vracia hodnotu arkus kosínus v radiánoch a hodnota je matematicky definovaná v rozsahu od 0 do pi (vrátane).
the acos() function returns the arc cosine in radians and the value is mathematically defined to be 0 to pi (inclusive).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
z hľadiska uvedených faktov výbor chmp odporučil obmedzenie pre lieky (perorálna forma) s obsahom moxifloxacínu na liečbu 2. línie v indikáciách a ďalšie úpravy do pi tak, aby zahŕňali prípady fatálnej hepatotoxicity, rizikové faktory pre predĺženie intervalu qtc a sprísnenie upozornení o kolitíde spojenej s mikroorganizmom clostridium difficile a kožných reakcií so vznikom pľuzgierov.
in view of the above, the chmp recommended the restriction to 2nd line treatment in the indications for moxifloxacin containing medicinal products (oral formulation) and further amendments to the pi, to include fatal hepatotoxicity cases, risk factors for qtc interval prolongation, and strengthen the warnings on clostridium difficille-associated colitis and bullous skin reactions.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: