Results for dotaz translation from Slovak to English

dotaz
query

aktualizačný dotaz
update query

dotaz na databázu
ask database

dotaz je neplatný.
the query is not valid.

znova použiť dotaz
requery

otvoriť dotaz s% 1
open a query with %1

[dotaz] & lt;% 1gt;% 2
[query] & lt; %1gt; %2

dotaz sql vo formáte ansi
ansi sql query mode

spustiť príkaz alebo vyhľadávací dotaz
run a command or a search query

chcete zatvoriť váš dotaz s% 1?
do you want to close your query with %1?

chcete zatvoriť dotaz po ignorovaní tejto prezývky?
do you want to close this query after ignoring this nickname?

musíte zadat kanál, ke kterému se připojit, nebo dotaz, který otevřít. zkuste to znovu. konec.
you need to specify a channel to join, or query to open.

na jeho dotaz odpovedal pán tÓth a pripomenul, že k tejto žiadosti bol pripojený list pani margot wallström, podpredsedníčky komisie.
mr tóth responded to these comments, stressing that the request had been accompanied by a letter from ms margot wallström, commission vice-president.

dotaz musí byť podložený dôkazmi o tom, že perspektívny žiadateľ má v úmysle žiadať o povolenie vo svojom vlastnom mene a že ďalšie informácie špecifikované v odseku 1 sú k dispozícii;
the enquiry shall be supported by evidence that the prospective applicant intends to apply for authorization on his own behalf and that the other information specified in paragraph 1 is available;

universal resource location (url), ktoré ste zadali, nemá správny formát. formát url je všeobecne takýto:protokol://pouzivatel:heslo@www.priklad.org:port/priecinok/subor.pripona?dotaz=hodnota
the uniform resource locator (url) that you entered was not properly formatted. the format of a url is generally as follows:protocol://user:password@www.example.org:port/folder/filename.extension?query=value