From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eno eno
viral safety
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eno sú zodpovedné za riadenie vypracúvania a prijímania európskych noriem v spolupráci so svojimi členmi11.
the esos are responsible for managing the development and the adoption of european standards in consultation with their members11.
komisia ďalej žiada, aby eno komisii každoročne podávali správu o výsledkoch tejto monitorovacej činnosti.
the commission further requests that the esos report annually the results of these monitoring exercises to the commission.
efektívne opatrenia si budú vyžadovať zvýšenú spoluprácu medzi eno a ich medzinárodnými partnermi počas prípravnej fázy vypracúvania noriem.
effective action will require increased co‑operation between the esos and their international counterparts during the preparatory phase of standards development.
eno by mali znížiť do roku 2020 o 50 % priemerný čas vypracúvania európskych noriem alebo dosiahnutia výsledkov európskej normalizácie požadovaných komisiou.
the esos should reduce the average time to develop european standards or european standardisation deliverables requested by the commission by 50% by 2020.
finančná podpora bude predovšetkým závisieť od toho, či eno budú zlepšovať účinnosť európskeho normalizačného systému, a od splnenia stanovených cieľov ústrednými sekretariátmi.
financial support will above all be dependent on the esos improving the efficiency of the european standardisation system and on the central secretariats meeting defined objectives.
eno by takisto mali zlepšiť informovanosť o existujúcich mechanizmoch riešenia konfliktov a zabezpečiť, aby tieto mechanizmy viedli ku konsenzu v primeranom časovom horizonte.
the esos should also raise awareness about existing conflict resolution mechanisms and ensure that these mechanisms deliver a consensus within the appropriate time frame.
(10) komisia bude požadovať, aby eno zhodnotili zavedenie alternatívnych a inkluzívnejších pracovných postupov (tzv. alternatívny spôsob tvorby noriem), najmä pre veľmi citlivé pracovné otázky alebo otázky osobitného verejného záujmu.
(10) the commission will request that the esos evaluate the introduction of alternative and more inclusive working processes (the “alternative production line”), in particular for work items that are very sensitive or of particular public interest.