Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ph 51 globe export fisheries limited sawyers bay, port chalmers po box 41, port chalmers
ph 51 globe export fisheries limited sawyers bay, port chalmers po box 41, port chalmers"
klinické skúšanie nv- 02b- 015 výsledky účinnosti a bezpečnosti štúdie 007 globe sa potvrdili v štúdii nv- 02b- 015.
11 study nv-02b-015 the efficacy and safety results of the 007 globe study were confirmed in study nv-02b-015.
uznesenie globe/komisia predstavuje pokračovanie uznesenia vydaného v roku 2005 vo veci deloitte/komisia73, ale na rozdiel od rozhodnutia vydaného v poslednej uvedenej veci, viedlo k nariadeniu predbežných opatrení.
in this case the applicant was seeking suspension of the operation of a commission decision rejecting its bid made in a tendering procedure for the supply of goods destined for certain countries in central asia.
klinické skúšanie nv- 02b- 007 globe Štúdia nv- 02b- 007 globe je randomizované, dvojito slepé, medzinárodné klinické skúšanie fázy iii, v ktorom sa porovnal telbivudín s lamivudínom v liečbe trvajúcej 104 týždňov u 1 367 hbeag- pozitívnych a hbeag- negatívnych pacientov s chronickou hepatitídou b, ktorí predtým neboli liečení nukleozidmi.
22 nv-02b-007 globe study the nv-02b-007 globe study is a randomised, double-blind, multinational phase iii study of telbivudine compared to lamivudine for a treatment period of 104 weeks in 1,367 nucleoside-naïve chronic hepatitis b hbeag-positive and hbeag-negative patients.