Results for hyperpigmentácia translation from Slovak to English

hyperpigmentácia kože
skin hyperpigmentation

hypopigmentácia a hyperpigmentácia
hypopigmentation and hyperpigmentation

hyperpigmentácia kože, hypertrichóza
kin hyperpigmentation, hypertrichosis

očná hyperémia, hyperpigmentácia dúhovky
ocular hyperaemia, iris hyperpigmentation

hyperpigmentácia kože (v okolí očí)
skin hyperpigmentation (periocular)

stmavnutie časti kože (hyperpigmentácia); a
darkening of an area of skin (hyperpigmentation); and

pigmentácia viečok, hirzutizmus, hyperpigmentácia kože v okolí očí
blepharal pigmentation, hirsutism, periocular skin hyperpigmentation.

56 % pacientov nemalo hypopigmentáciu; hyperpigmentácia nebola hlásená.
56% of the patients have been free of hypopigmentation; hyperpigmentation has not been reported.

pľuzgier, erytém, hyperpigmentácia kože, fotosenzitívna reakcia, nekróza kože2
blister, erythema, skin hyperpigmentations, photosensitivity reaction, skin necrosis2

urtikária, hyperpigmentácia kože, alopécia, mäkké nechty, vyrážka, erytém
skin and subcutaneous tissue disorders

urtikária, hyperpigmentácia kože (periokulárna) kontaktná dermatitída vyrážka, alopécia
chromaturia urticaria, skin hyperpigmentation (periocular) dermatitis contact rash, alopecia

6 a chodidiel nasledovaný chrastavosťou rúk a nôh, závažná generalizovaná hyperpigmentácia kože a stomatitída.
6 followed by scaling of hand and feet, severe generalised hyperpigmentation of the skin and stomatitis have been observed.

hyperpigmentácia kože (periokulárnej), zmena zafarbenia kože, nezvyčajná štruktúra vlasov, hypertrichóza
kin hyperpigmentation (periocular), skin discolouration, hair texture abnormal,

navyše sa po opakovaných dávkach pozorovala hyperpigmentácia kože a očí a rohovková opacita u psov a katarakty u potkanov.
in addition, hyperpigmentation in the skin and eyes and corneal opacity in dogs and cataracts in rats were observed following repeat dosing.

syndróm palmárno- plantárnej erytrodysestézie, vyrážka, hyperpigmentácia kože, suchá koža, pruritus, alopécia
palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, rash, skin hyperpigmentation, dry skin, pruritus, alopecia,

porucha nechtov, svrbenie, suchá koža, sfarbenie nechtov, hyperpigmentácia kože, onycholýza menej časté:
metabolism and nutrition disorders:

zriedkavé: acanthosis nigricans; hyperpigmentácia; potenie (nočné potenie alebo studený pot)
rare: acanthosis nigricans; hyperpigmentation; sweating (night or cold sweat)

astenopia, spojovkový edém, fotofóbia, zvýšené slzenie, hyperpigmentácia dúhovky, rozmazané videnie, svrbenie viečok, edém viečok
asthenopia, conjunctival oedema, photophobia, lacrimation increased, iris hyperpigmentation, blurred vision, eyelid pruritus, eyelid oedema

zmeny sfarbenia vlasov vyrážka suchá koža alopécia dermatitída periorbitálny edém kožná reakcia erytém ekzém pruritus hyperpigmentácia kože exfoliácia kože pľuzgier kožná lézia bolesť v končatinách/ údoch
hair colour changes rash dry skin alopecia dermatitis periorbital oedema skin reaction erythema eczema pruritus

reakcie v mieste infúzie boli väčšinou mierne: hyperpigmentácia, zápal, sčervenanie alebo vysušenie kože, flebitída alebo extravazácia a opuch žily.
infusion site reactions were generally mild and consisted of hyper pigmentation, inflammation, redness or dryness of the skin, phlebitis or extravasation and swelling of the vein.