From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to je všetko.
that is all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 10
Quality:
to nie je všetko.
that is not all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
ale to je všetko!
but that is all!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
to však nie je všetko.
that is not all, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
prosím, to je všetko.
there you are, that is all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mobilita však nie je všetko.
however, mobility is not an end in itself.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je všetko tak, ako má byť?
is everything in order?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dotiaľ je všetko v poriadku.
so far so good.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
veľká vďaka, to je všetko.
many thanks, that is all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
v tabuľke nie je všetko obsiahnuté.
the table is not all-inclusive.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vážený pán predsedajúci, to je všetko.
that is all, mr president.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
držte ho od chlastu, to je všetko.
keep him off the booze, that’s all.
Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.4 v prvom polroku 2009 predsedá rade eÚ Česká republika, ktorej hlavným mottom je „európa bez bariér“.
2.4 in the first half of 2009, the eu presidency is in the hands of the czech republic, whose principal motto is europe without barriers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: