From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chrbtica
spine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
bedrová chrbtica
lumbar spine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
krčná žila a priľahlý loj
jugular vein and adjacent fat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brucho a lumbálna chrbtica
abdomen and lumbar spine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lumbálna chrbtica-panva-nohy
lumbar spine-pelvis-legs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pri vertebrálnych fraktúrach (chrbtica).
for vertebral (spine) fractures.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lumbálna chrbtica priemerné zvýšenie bmd v
lumbar spine bmd mean % increase
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chrbtica (žiadne vykĺbenie ani zlomenina)
spine (no dislocation or fracture)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
miecha (krčná, hrudná a lumbálna)
spinal cord (cervical, mid-thoracic, and lumbar)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- pri aplikácii na vertebrálne fraktúry (chrbtica).
- for application to vertebral (spine) fractures.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
odstráni sa chrbtica a chrupavky vrátane končekov lopatky.
remove backbone and cartilage, including the tip of the scapula.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
implantovaného na mieste inom ako lumbálna chrbtica s použitím chirurgických techník iných ako lumbálna medzitelová fúzia
implanted at locations other than lumbar spine used in surgical techniques other than lumbar interbody fusion
do zoznamu srm stiahnutých z potravinového reťazca ľudí a zvierat patrí najmä chrbtica dobytka staršieho ako 12 mesiacov.
the list of srms removed includes, in particular, the spinal column of bovine animals more than 12 months old.
bedrová chrbtica sa skladá z pevného gumového valca s dvoma oceľovými styčnými platničkami na každom konci a oceľového kábla vo vnútri valca.
the lumbar spine consists of a solid rubber cylinder with two steel interface plates at each end, and a steel cable inside the cylinder.