Results for náhla cievna mozgová príhoda translation from Slovak to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

English

Info

Slovak

náhla cievna mozgová príhoda

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

cievna mozgová príhoda

English

cerebrovascular accident

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

náhla cievna mozgová príhoda (cerebrovaskulárna príhoda)

English

troke (cerebrovascular accident)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ischemická cievna mozgová príhoda

English

ischaemic stroke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

prvá cievna mozgová príhoda/seea

English

first stroke/seea

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

prvá hemoragická cievna mozgová príhoda

English

first haemorrhagic stroke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

mozgová príhoda

English

stroke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

• infarkt myokardu a cievna mozgová príhoda

English

gall bladder disease

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

nedávno prekonaná ichemická cievna mozgová príhoda

English

recent ischaemic stroke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

cievna mozgová príhoda (fatálna a nefatálna)

English

all stroke (fatal and non-fatal)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

prechodné ischemické záchvaty a cievna mozgová príhoda

English

transient ischaemic attacks and cerebrovascular accident

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

cievna mozgová príhoda a systémová embolizácia nepostihujúca cns

English

stroke and non-cns systemic embolism

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

prechodný ischemický záchvat (malá cievna mozgová príhoda)

English

transient ischemic attack (mini stroke)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

(s vylúčením tichého im) alebo cievna mozgová príhoda

English

all-cause mortality, mi (excl. silent mi), or stroke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

cievna mozgová príhoda, prechodný ischemický záchvat, porucha pozornosti

English

cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, disturbance in attention

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

cievna mozgová príhoda, systémová embolizácia nepostihujúca cns, vaskulárna smrť a im

English

stroke, non-cns systemic embolism, vascular death and myocardial infarction

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

nedávny infarkt myokardu (im), nedávna náhla cievna mozgová príhoda alebo diagnostikované periférne arteriálne ochorenie

English

recent myocardial infarction (mi), recent stroke or established peripheral arterial disease

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

primárne cieľové ukazovatele boli smrť z akejkoľvek príčiny a prvý výskyt reinfarktu, náhla cievna mozgová príhoda alebo smrť.

English

the co-primary endpoints were death from any cause and the first occurrence of re-infarction, stroke or death.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

cievna mozgová príhoda - prejavy zahŕňajú bolesť, slabosť, znecitlivenie alebo brnenie

English

troke – signs include pain, weakness, numbness, or tingling in the limbs

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

cievna mozgová príhoda alebo systémová embolizácia mimo cns boli hlásené 0,8 na 100 pacientorokov.

English

stroke or non-cns systemic embolism was recorded in 0.8 per 100 patient years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

tremor, parestézia, cievna mozgová príhoda, závrat, synkopa, letargia, periférna neuropatia

English

tremor, paraesthesia, cerebrovascular accident, dizziness, syncope, lethargy, neuropathy peripheral

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,077,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK