Results for npk translation from Slovak to English

npk-enk4
mac‑eqs4

hnojivá npk
npk fertilizers

npk najvyššia prípustná koncentrácia.
mac maximum allowable concentration.

npk-enk [4]ostatné povrchové vody
mac-eqs [4]other surface waters

dusíka, fosforu a draslíka (npk hnojivá).
nitrogen, phosphorus and potassium (npk-fertilisers).

npk-enk [4]vnútrozemské povrchové vody [3]
mac-eqs [4]inland surface waters [3]

na stanovenie npk-enk pre tieto látky nie je k dispozícii dostatok informácií.
there is insufficient information available to set a mac-eqs for these substances.

na stanovenie npk-enk pre tieto látky nie sú k dispozícii dostatočné informácie.
there is not sufficient information available to set a mac-eqs for these substances.

tento parameter predstavuje enk vyjadrenú ako najvyššiu prípustnú koncentráciu (npk-enk).
this parameter is the eqs expressed as a maximum allowable concentration (mac-eqs).

verejnosti sú tieto nové druhy výrobkov známe ako hnojivá s dusičnanom amónnym da alebo hnojivá np/nk/npk.
in addition, a public source referred to these new product types either as an or np/nk/npk.

napríklad údaje o viaczložkových hnojivách npk by sa mali rozčleniť a klasifikovať podľa podielu n, p a k, pretože každá zložka bude patriť do inej kategórie vplyvu environmentálnej stopy.
for example, data for a composite npk fertiliser should be disaggregated and classified according to its n, p, and k fractions, because each constituent element will contribute to different ef impact categories.

ak je npk-enk označená výrazom ‚neuplatňuje sa‘, hodnoty rp-enk sa považujú za hodnoty, ktoré v prípade nepretržitého vypúšťania chránia pred krátkodobým najväčším znečistením, pretože sú výrazne nižšie ako hodnoty odvodené na základe akútnej toxicity.
where the mac-eqs are marked as “not applicable”, the aa-eqs values are considered protective against short-term pollution peaks in continuous discharges since they are significantly lower than the values derived on the basis of acute toxicity.