From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hlavným cieľom projektu je vytvoriť vysoko kvalifikovanú informačnú štruktúru s novátorskými technickými vlastnosťami v prospech obyvateľov hornatých častí provincií pesaro a urbino.
the main goal of the project is to create a highly quali- ed information structure, with innovative technological characteristics, for the benefit of the residents living in the mountainous parts of the pesaro and urbino provinces.
bacino dei torrenti burano e bevano-pesaro/urbino od prameňa rieky bevano po priehradu na rieke burano v ponte alto.
bacino dei torrenti burano e bevano-pesaro/urbino from the spring of the river bevano to the dam on the burano river in ponte alto.
taliansko predložilo komisii dokumentáciu preukazujúcu súlad s príslušnými podmienkami ustanovenými v smernici 64/432/ehs, pokiaľ ide o provincie pesaro, ancona a macerata v regióne marche, provincie rieti a frosinone v regióne lazio, provinciu imperia v regióne liguria, provinciu pescara v regióne abruzzo a región friuli venezia giulia, aby sa tieto provincie a regióny mohli úradne vyhlásiť za oblasti bez výskytu enzootickej bovinnej leukózy v stádach hovädzieho dobytka.
italy also submitted to the commission documentation demonstrating compliance with the appropriate conditions provided for in directive 64/432/eec as regards the provinces of pesaro, ancona and macerata in the region of marche, the provinces of rieti and frosinone in the region of lazio, the province of imperia in the region of liguria, the province of pescara in the region of abruzzo and the region of friuli venezia giulia in order that those provinces and region may be declared officially free of enzootic bovine leukosis as regards bovine herds.
