Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o podstate veci
substance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
novorapid v podstate
novorapid is essentially ‘sodium–free’.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prejdem k podstate.
i come now to the substance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
v podstate sa premenovala.
essentially, it was renamed.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
v podstate celé kostry
substantially whole skeletons
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v podstate rozhodol, že:
it found, in essence, that:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rozhodnutia o podstate prípadu
decisions on the substance of the case
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
takže toto je v podstate...
so, this is really ...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: