Results for pole pre adresu translation from Slovak to English

lišta pre adresu
address bar

na vyhľadávanie môžete použiť pole pre adresu
you can perform web searches in the address field

pole pre písanie
writing pad

Úplný, v lište pre adresu
show inside address bar

viacnásobné šifrovacie kľúče pre adresu
multiple encryption keys per address

povoliť skriptu skryť lištu pre adresu
allow script to hide address bar

pole pre informácie používateľa.
user information field.

pole pre text typu rich-text
rich-text box

insert typ nie pole pre nové
insert transaction type into no. field for new transactions

Štvrtá premenná pre adresu "city" je povinná.
the fourth address variable, "city", is mandatory.

zobraziť pole pre zmenu vlastnej prezývky
show box to change own nickname

pre automatické prihlásenie kliknite na ikonu kľúča v lište pre adresu
log in to web sites with a click on the key icon

použite toto editovacie pole pre zmenu veľkosti uhla
use this edit field to modify the size of this angle.

záznamy by mali obsahovať pole pre každý ukazovateľ.
the records should contain a field per variable.

vyberte, kde by mala opera prejsť po zadaní jedného slova do poľa pre adresu
choose where opera should go when you enter a single word in the address field

pole pre: je prázdne. poslať správu aj napriek tomu?
you did not specify a subject. send message anyway?

v prehľad vy Ďalší alebo dozadu do do pole pre informácie do.
kmymoney has calculated the loan as shown in the overview below. you can accept these values by selecting "next" or change them by choosing "back" to return to the input field for the information you want to change.

proces certifikácie bude účinne vytvárať rovnaké hracie pole pre služby výcviku.
the certification process would effectively create a level playing field for training services.

additionalinfo je dvojbajtové pole pre doplnkové kódovanie (podľa certifikačného orgánu).
additionalinfo is a two byte field for additional coding (certification authority specific).

Členské štáty majú v podstate k dispozícii široké pole pre rozhodovanie ako organizovať verejnoprospešné služby.
in principle, member states have a wide margin to decide how to organise services of general interest.