Results for skrutka translation from Slovak to English

skrutka
screw

kostná skrutka
bone-screw

závitorezná skrutka,
being a self-tapping screw,

lodná skrutka zastavená
propeller stopped

upÍnacia skrutka m8x1,25x16
m8x1,25x16 flange screw

svorníky (skrutka s maticou)
bolts

skrutka na nastavenie voľnobehu – typ:
idle adjusting screw — type:

usekozmetický produkt (6�11) skrutka
use bonded wood (6836) p o t t er y reconversion of industry

12 napínacia skrutka oceľ m 16 x 90 mm
12*tensioning bolt*steel*m 16 by 90 mm*

skrutka vyrobená z nehrdzavejúcej ocele s rozmerom približne 2 cm.
a screw made of stainless steel, measuring approximately 2 cm.

- kapitán hundroš! lodná skrutka...- Čo je s ňou? ?
- “captain, the propeller !” shouted one of the guards.- “what about it?” ?”

výrobok sa preto má zatriediť pod číselný znak kn 73181210 ako skrutka do dreva z nehrdzavejúcej ocele.
the article is therefore to be classified under cn code 73181210 as a wood screw of stainless steel.

rotačná os môže byť poháňaná lineárnym zariadením (napr. skrutka alebo ozubnica s pastorkom).
a rotary axis can be driven by a linear device (e.g. a screw or a rack-and-pinion).

rotačná os môže byť poháňaná lineárnym zariadením (napr. skrutka alebo ozubnica s pastorkom).
a rotary axis can be driven by a linear device (e.g., a screw or a rack-and-pinion).

kryt na spodnom konci je vyrobený z tvrdého plastu a drevenou platformou prechádza do plastového krytu skrutka, ktorou je platforma pripevnená k trubici.
the cover at the bottom end is made of hard plastic, and a screw is passed through the wooden platform into that plastic cover in order to attach the platform to the tube.

skrutka by mala byť utiahnutá tak, aby sa dosiahla zadržiavacia sila ramena v čape ramena 1 – 2 g.
the screw shall be tightened to obtain a 1 2 g holding force of the arm on its pivot.

vrchná kotviaca skrutka sa nesmie posunúť o viac ako 0,2 mm v pozdĺžnom smere, ak pôsobí záťaž 98 dan v tomto smere.
the upper anchorage must not be displaced by more than 0,2 mm in the longitudinal direction when a load of 98 dan is applied to it in that direction.

„vidlicová skrutka“ je časť zámky, ktorá sa spojí so západkou a drží ju v zavretej polohe;
‘fork-bolt’ is the part of the latch that engages and retains the striker when in a latched position.

opísaná skrutka by sa preto uvádzala s revidovaným pcn označeným ako „gss“, čo predstavuje pevnostnú triedu 8.8, malý priemer a malú dĺžku.
the screw described above would therefore be reported with the revised pcn ‘gss’ = strength class 8.8; small diameter; small length.

pod pojmom ‚ostatné inštalácie‘ sa zaznamenajú systémy, ktoré nepoužívajú kormidlové plutvy (napr. kormidlo-lodný motor, cykloidná lodná skrutka a čelné propulzory).
under “other installations” systems which do not use rudder blades (e.g. rudder-propeller, cycloidal-propeller, bow-thruster systems) shall be entered.