Results for stereotyp translation from Slovak to English

stereotyp
stereotype

rodový stereotyp
gender stereotype

zobraziť & stereotyp
show stereotypes

niečo ako stereotyp neexistuje.
there is no such thing as a stereotype.

stereotyp, že žene prináležia pomocné práce, býva prevažne dobre dokumentovaný.
the stereotype that it is a woman's lot to do auxiliary work is well illustrated here.

je potrebné zmeniť celkové vnímanie cigánov a zbaviť obraz, aký o nich ľudia majú, mýtov a stereotyp nahradiť realitou'.
there is a need to change the general perception of gypsies and to demystify the imagewhich people have of them, to replace the stereotype with the reality.’

napriek tomu, že väčšinu čerstvých absolventov vysokých škôl v súčasnosti predstavujú ženy (59 %), študijné odvetvia odrážajú silný stereotyp.
although women now represent the majority of new higher education graduates (59%), their fields of study remain strongly stereotyped.

5.11 i keď je pravda, že ženy v posledných rokoch urobili krok vpred v oblasti vysokoškolského vzdelania (59 % osôb s ukončeným vysokoškolským vzdelaním sú ženy)14, študijné odvetvia však odrážajú silný stereotyp.
5.11 while it is true that, in recent years, women have forged ahead in the academic field (59% of higher education graduates are now women)14, their fields of study remain highly stereotypical.