Results for defra translation from Slovak to German

defra
defra

názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc defra
name und anschrift der bewilligungsbehörde defra

defra - usmernenia k meraniu a vykazovaniu emisií skleníkových plynov (2009);
die defra-leitlinien für die messung von treibhausgasemissionen und die diesbezügliche berichterstattung (guidance on how to measure and report your greenhouse gas emissions, 2009);

podrobnosti o epidemiologickom vyšetrovaní sú k dispozícii na internetových stránkach britskej agentúry pre bezpečnosť potravín defra:
die vollständigen einzelheiten der epidemiologischen untersuchung sind über die website der britischen agentur für lebensmittelsicherheit defra abrufbar:

pomoc sa financuje prostredníctvom všeobecného rozpočtu ministerstva pre životné prostredie, potraviny a vidiecke záležitosti (defra).
die entsprechenden mittel werden aus dem allgemeinen haushalt des ministeriums für umwelt, ernährung und angelegenheiten des ländlichen raums (defra) bereitgestellt.

program sa uzatvára 30. júna 2007. keďže ide o schválenie štátnej podpory, defra plánuje iniciatívu predĺžiť do 31. marca 2008. kvôli tomuto predĺženiu bolo pridelených 11,25 miliónov gbp
die regelung gilt bis 30. juni 2007. vorbehaltlich einer genehmigung staatlicher beihilfen beabsichtigt das defra jedoch, die regelung bis 31. märz 2008 zu verlängern. für diesen verlängerungszeitraum wurden bereits 11,25 mio. gbp zugewiesen.

názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc -department for environment food and rural affairs (defra) landscape conservation, 1/03, temple quat house 2 the square temple quay bristol bs1 6eb united kingdom -
name und anschrift der bewilligungsbehörde -department for environment food and rural affairs (defra) landscape conservation, 1/03, temple quat house 2 the square temple quay bristol bs1 6eb united kingdom -