Results for kosti translation from Slovak to German

kosti
knochen

zlomené kosti
knochenbrüche

Účinky na kosti
wirkung auf die knochen

kože a kosti rýb.“
fischhäuten und -gräten.“

sekcia holennej kosti
unterschenkel

v kusoch bez kosti
ausgelöste stücke

histomorfometria (kvalita kosti).
histomorphometrie (knochenqualität).

obrábacie stroje na kosti
werkzeugmaschinen für die bearbeitung von knochen

2 900 000 kosti a mäso
2.900.000 knochen und fleisch

balenie hovädzieho mäsa na kosti
verpackung von nicht entbeintem fleisch

epifyzeolýza hlavice stehennej kosti:
verschiebung des oberschenkelkopfes in der wachstumsfuge:

iv) histomorfometria (kvalita kosti).
iv) histomorphometrie (knochenqualität).

lebka a skrížené kosti (t)
ein totenkopf über gekreuzten knochen (t)

kosti a výrobky na báze kostí
knochen und knochenerzeugnisse

-130 kilogramom hovädzieho mäsa na kosti,
-130 kg nicht entbeintem fleisch,

estrogén pomáha udržiavať kosti zdravé.
Östrogene helfen den knochen gesund zu halten.

ubtrochanterické a diafyzárne zlomeniny stehennej kosti
atypische subtrochantäre und diaphysäre femurfrakturen†

po injekcii sa sústreďuje v poškodenej kosti.
nach der injektion reichert es sich in erkrankten knochenstellen an.

rýchle zmrazovanie hovädzieho mäsa na kosti vzduchom
schnellgefrieren von nicht entbeintem fleisch

bondenza preto robí kosti odolnejšie voči zlomeniu.
dadurch verringert bondenza die wahrscheinlichkeit des knochenbruchs.