Results for utf translation from Slovak to German

utf-16
utf-16

odporúčané: utf- 8
empfohlen: utf-8

zo schránky v utf- 8
aus der zwischenablage als utf-8

do schránky v & utf- 8
in die zwischenablage als & utf-8

c osmičkové escape utf- 8:
c oktal dargestelltes utf-8:

medzinárodné webové adresy kódovať do utf-8
internationale webadressen in utf-8 kodieren

ak nie je uvedená, použije sa utf-8.
falls kein zeichensatz angegeben ist, wird utf-8 benutzt.

výstupné dáta v utf- 8 namiesto lokálneho kódovania
daten in utf-8 statt der lokalen kodierung ausgeben

pokladať vstup príkazového riadka za kódovaný v utf- 8
die befehlszeileneingabe als utf-8-kodiert verarbeiten

Či má byť použité utf- 8 kódovanie pri ukladaní a načítaní.
festlegen, ob utf-8-kodierung beim speichern und laden erzwungen werden soll.

(utf16be) použiť utf- 16be pre vstup aj výstup
(utf16be) utf-16be für ein- und ausgabe

informácia: dočasne nastavené kódovanie dokumentu na utf- 8. predtým bolo% 1.
hinweis: der zeichensatz des dokumentes wird temporär auf utf-8 eingestellt. die vorherige einstellung war %1.

touto možnosťou definujete kódovanie html súboru. odporúčané kodovanie (utf- 8) je zvolené štandardne.
mit dieser einstellung können sie die kodierung der html-datei festlegen. die empfohlene kodierung (utf-8) ist die voreinstellung.

tieto znaky sa nedajú odoslať s aktuálnym nastavením. chcete odoslať túto správu ako unicode (utf-8)? ak vyberiete [nie], znaky uvedené nižšie budú nahradené otáznikmi.\n\n%s
diese zeichen können nicht in ihrer aktuellen kodierung gesendet werden. möchten sie diese nachricht in unicode (utf-8) kodieren? wenn sie [nein] wählen, werden die unterhalb angezeigten zeichen als fragezeichen in der nachricht gesendet.\n\n%s