Results for odhadnúť translation from Slovak to Greek

odhadnúť
εκτίμηση

10 odhadnúť.
Συχνές:

nemožno odhadnúť
Δεν εκτιμήθηκε

odhadnúť doporučené nastavenia
Υπολογισμός προτεινόμενων ρυθμίσεων

& odhadnúť informácie zo značiek
& Μάντεμα πληροφοριών ετικέτας

asté odhadnúť dostupných údajov). no z
Οαόοθς ί κς ει μ άεαα οέαει μ τν υβ μ τν α εγσηικ ν κλυο π αα πρ α βνι νφ ρς νπ ύ ηω σμ α άω κιρα τρ ώ

nedajú sa odhadnúť z dostupných údajov.
δεν μπορούν να εκτιμηθούν με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα

častosť nemožno odhadnúť z dostupných údajov.
επηρεάζουν περισσότερους από 1 ασθενείς στους 10 επηρεάζουν 1 ως10 ασθενείς στους 100 επηρεάζουν 1 ως 10 ασθενείς στους 1. 000 επηρεάζουν 1 ως 10 ασθενείς στους 10. 000 επηρεάζουν λιγότερο από 1 ασθενή στους 10. 000 συχνότητα δεν μπορεί να εκτιμηθεί με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα..

& odhadnúť informácie značiek z názvu súboru
Μάντεψε πληροφορίες ετικέτας από το όνομα αρχείου

odpracované hodiny externými zamestnancami sa môžu odhadnúť.
Οι ώρες εργασίας που πραγματοποιήθηκαν από τους εξωτερικούς εργαζομένους μπορούν να υπολογιστούν.

(frekvencia sa nedá odhadnúť z dostupných údajov)
Σπάνιες

odhadnúť rozsah nezákonného rybolovu je mimoriadne vyhynutie.
vστόσο, τα λιγοστά γνωστάαριθ#ητικά στοιχεία είναι εντυpiωσιακά.

neznámy: frekvenciu nemožno odhadnúť z dostupných údajov
Άγνωστη: συχνότητα δε µπορεί να υπολογιστεί από τα διαθέσιµα δεδοµένα

preto sa účinok kolísania výmenných kurzov nedá odhadnúť.
Ως εκ τούτου, δεν μπορούν να υπολογιστούν οι επιπτώσεις από τυχόν διακυμάνσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών.

- neznáma: frekvenciu nemožno odhadnúť z dostupných údajov
- Μη γνωστές: η συχνότητα δεν μπορεί να εκτιμηθεί με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα.

bolo potrebné odhadnúť celkovú kapacitu výroby kremíka v ČĽr.
Έπρεπε να εκτιμηθεί η συνολική παραγωγική ικανότητα πυριτίου στη ΛΔΚ.

(< 0, 01%), neznáme (nemož odhadnúť dostupných údajov).
Οαόοθς ί κς ει μ άεαα οέαει μ τν υβ μ τν α εγσηικ ν κλυο π αα πρ α βνι νφ ρς νπ ύ ηω σμ α άω κιρα τρ ώ

neistotu však možno odhadnúť a sprostredkovať pomocou vhodných štatistických nástrojov.
Ωστόσο, η αβεβαιότητα μπορεί να εκτιμηθεί και να κοινοποιηθεί με τη χρήση κατάλληλων στατιστικών εργαλείων.

neznáme (nie je možné odhadnúť častosť na základe dostupných údajov)
Μη γνωστές (η συχνότητα δεν μπορεί να εκτιμηθεί με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα) Επιπλέον ανεπιθύμητες ενέργειες που έχουν αναφερθεί, η συχνότητα των οποίων δεν είναι γνωστή, περιλαμβάνουν:

táto činnosť by umožnila odhadnúť medzeru medzi produkciou a predajom ekologických produktov.
Θα επιτρέψει τη διερεύνηση της τροφικής αλυσίδας βιολογικών προϊόντων με επίκεντρο ορισμένα δημητριακά. Θα επιτρέψει την εκτίμηση των κενών μεταξύ της παραγωγής και της εμπορίας βιολογικών προϊόντων.