Results for patria translation from Slovak to Greek

patria sem:
Σ’ αυτά περιλαμβάνονται:

k nim patria:
Αυτοί περιλαµβάνουν:

medzi ne patria:
Σε αυτά περιλαμβάνονται:

khlavným dávkam patria:
Καταβάλλονται αpiό το inail:

[7] k týmto patria:
[7] Μεταξύ αυτών επισημαίνονται τα εξής:

k hlavným plodinám patria:
Οι κύριες καλλιέργειες περιλαμβάνουν:

patrí/patria k druhom …;
ανήκουν στο είδος …;

medzi tieto aktíva patria:
Αυτά τα περιουσιακά στοιχεία είναι:

lyssavírusy patria do čeľade rhabdoviridae.
Οι ιοί τη λύσσα ανήκουν στην οικογένεια των ραβδοϊών (rhabdoviridae).

k ďalším vedľajším účinkom patria:
Άλλες ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν:

2. medzi činnosti programu patria:
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

ldc, ktoré patria medzi štáty akt
ΑΚΕ-ΛΑΧ

medzi povinné zložky správy patria:
Τα υποχρεωτικά στοιχεία της έκθεσης περιλαμβάνουν:

patria sem prepojenia medzi jednotlivými sieťami.
Περιλαμβάνονται οι συνδέσεις μεταξύ των διαφόρων δικτύων.

medzi stratégie pre inteligentnú špecializáciu patria:
Οι στρατηγικές έξυπνης ειδίκευσης περιλαμβάνουν:

mačky patria medzi najcitlivejšie druhy zvierat.
Οι γάτες συμπεριλαμβάνονται μεταξύ των πλέον ευαίσθητων ζωικών ειδών.

do tejto kategórie patria iba tieto látky:
Στην κατηγορία αυτή περιλαμβάνονται μόνον οι ακόλουθες ουσίες:

počet poľnohospodárov, ktorí patria do združenia výrobcov
Αριθμός παραγωγών που είναι μέλη μίας ένωσης παραγωγών

medzi prípady, ktoré ombudsman vyriešil, patria:
Μεταξύ των υpiοθέσεων piου εpiέλυσε ο "ιαε-σολαβητή piεριλαβάνονται και οι ακόλουθε:

detské zadržiavacie systémy patria do štyroch „kategórií“:
Τα συστήματα συγκράτησης για παιδιά εμπίπτουν σε τέσσερις «κατηγορίες»: