Results for digital translation from Slovak to Italian

digital in
ingresso difitale

personal digital assistant
palmare

asymmetric digital subscriber line
adsl

prázdna oblohasloan digital sky survey
cielo vuotosloan digital sky survey

mabb (2003): berlin goes digital, s. 14.
mabb (2003): berlino goes digital, pag. 14.

nástroj na konverziu raw obrázku na digital negativecomment
uno strumento per convertire immagini raw nel formato digital negativecomment

digital subscriber line (digitálna účastnícka linka).
digital subscriber line (linea di collegamento digitale).

synchrónna digitálna hierarchia (synchronous digital hierarchy)
synchronous digital hierarchy (gerarchia digitale sincrona)

dab (digital audio broadcasting) digitálne vysielanie audiosignálu
dab (digital audio broadcasting) radiodiffusione di segnali audio digitali

digitálne vysielanie audiosignálu (digital audio broadcasting – dab);
radiodiffusione di segnali audio digitali (dab);

isdn (integrated service digital network) digitálna sieť integrovaných služieb
isdn (integrated service digital network) rete digitale di servizi integrati

-global digital disk gmbh%amp% co kg (drážďany, nemecko)
-global digital disk gmbh%amp% co kg (dresda, germania)

-global digital disc gmbh%amp% co kg (%quot%gdd%quot%)
-global digital disc gmbh%amp% co kg ("la gdd")

reprodukcia povolená pod podmienkou uvedenia zdroja. fotografie: digital vision, getty images
riproduzione autorizzata con citazione della fonte.foto: digital vision, getty images

dvb-t znamená digital-video-broadcasting, vysielanie prostredníctvom terestriálnej siete.
dvb-t è la sigla di digital-video-broadcasting (trasmissione video digitale) via rete terrestre.

farba popredia: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
colore di primo piano: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter 'aparatus

názov programu pomoci alebo názov spoločnosti, ktorá dostane idnividuálnu pomoc -digital academy -
titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto -digital academy -

na forme hr by sa minimálne mali uviesť tieto polia a zodpovedajúce hodnoty digitálnych certifikátov uvedené v poli „service digital identity“:
i seguenti campi e i corrispondenti valori dei certificati digitali presenti nel campo «service digital identity» dovrebbero essere come minimo presenti nel formato hr:

pfizer healthcare ireland 9 riverwalk, national digital pk, citywest business campus, dublin 24, Írsko c/ o pfizer ltd.
pfizer healthcare ireland

auvistar industry co. ltd -17,7% -digital storage technology co. -19,2% -
2. misure antidumping definitive