Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Slovak
pozor
Italian
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
attenzione
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
176 - 200 pozor:
nota: la dose si riferisce a un cucchiaio raso di prodotto
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
pozor na pasce
occhio alle trappole
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dajte pozor, aby ste
presti attenzione ad agire soltanto sul pulsante
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
pozor: chybný podpis.
attenzione: firma errata.
169 - 192 10 ml pozor:
169 - 192
pripraviť sa, pozor, Štart!
uno, due, tre, pronti... via!
v tomto znení: „pozor!
con la seguente dicitura: «avvertenza!
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dávajte si pozor na príznaky hypo.
presti attenzione ai segni di un’ ipoglicemia.
pozor na faux amis, žargón a skratky
inuenzato da ingannevole, vessatorio
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dávajte pozor, aby sa neprenieslo sérum.
attenzione a non trasferire siero.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pozor: všetky dáta projektu budú odstránené.
attenzione: tutti i dati del progetto saranno rimossi.
pozor, taniere sú horúce... ste na dovolenke?
attenzione che i piatti scottano… i signori sono in vacanza?
keď začnete užívať sustiva, dávajte pozor na:
quando inizia a prendere sustiva faccia attenzione a:
názov : plagát „ dávajte pozor !
titolo : “ occhio !
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
dajte pozor, aby ste stlačili tlačidlo až po vpichnutí
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
dávajte si pozor, aby sa vám aerodisperzia nedostala do očí.
faccia attenzione a non spruzzare il medicinale negli occhi.
musí sa dávať pozor, aby nebola zasiahnutá krvná cieva.
14 É necessaria cautela per assicurarsi che non sia stato penetrato un vaso.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
→ projektov sa pokúšame venova � ženám osobitnú pozor-
le donne svolgono un ruolo importante nello sviluppo rura-
e pri čistení vrchnej časti podstavca, dajte pozor, aby sa
tenere capovolta la base in modo da lavare la parte superiore, evitando infiltrazioni d’ acqua
Accurate text, documents and voice translation