Results for hrdlo translation from Slovak to Lithuanian

hrdlo
gerklos

hrdlo fľaše
butelio kaklelis

mám zapalené hrdlo.
man laringitas.

moje hrdlo sa uzavrelo.
mano gerklė tiesiog užsidaro.

nepodrezal by som mu hrdlo.
aš nepjausiu jam gerklės.

prípojné hrdlo na doplnenie vody
vandens pripylimo jungtis

hrdlo sa mi na rozprávanie zíde.
ačiū.

- nabudúce jej vraj podrežú hrdlo.
sakė, kad kitą kartą perpjaus jai gerklę.

pusť ho! ináč ti podrežem hrdlo!
paleisk jį, arba perrėšiu tavo gerklę!

pozri chytil som jej hrdlo jej krk.
matai, aš išgirdau trekštelint jos kaklą.

rozrežem ti to tvoje skurvené hrdlo!
Šunyti, prilupsiu tave!

vsuňte výčnelok svorky pod hrdlo fľaše.
užkišti spaustuvo galinį kakliuką po butelio žiedu.

takto sa ukazuje, že mu podrežeš hrdlo.
reiškiantis, kad tu perpjauni jam gerklę.

krava vo vedľajšej maštali mala podrezané hrdlo,
karvei, stovėjusiai garde, perpjauta gerklė.

moji doktory hovoria, že to upokojuje moje hrdlo.
mano gydytojai sakė, jog tai atpalaiduoja gerklę. jie kvailiai.

možno by som si mal dať harmančekový čaj na hrdlo.
mano gerklei reikėtų ramunėlių arbatos.

prípojné hrdlo na doplnenie vody (5.3.5).
iešmai ir bėgių sankryžos (5.3.4)

v tú istú noc... si chise z potupy podrezala hrdlo.
tą pačią naktį... Čisė iš sielvarto persipjovė sau gerklę.

a tomuto hovoríme hrdlo, prechod medzi trhlinou a nami.
o tai mes vadiname "gerkle", perėjimas tarp lūžio ir mūsų visatos.

hrdlo potom rozpozná jeho genetický kód a nechá vás prejsť.
turite prikibti prie kaiju, ir keliauti su juo į lūžį. "gerklė" nuskaitys kaijaus genetinį kodą ir jus praleis.