Results for incident translation from Slovak to Lithuanian

incident.
incidentas.

sektársky incident
sektantiškas incidentas

nechcem incident.
nenoriu, kad įvyktų nelaimė.

incident motivovaný nenávisťou
neapykantos motyvuotas incidentas

spociatku poprel incident. dal?
iš pradžių jie neigė viską, kas įvyko.

Žiadny rasovo motivovaný incident, že ?
nei vieno rasinio incidento. a?

skoro sa z toho stal medzinárodný incident.
vaikas beveik sukėlė tarptautinį incidentą.

vroku1971došlo incident zahŕňajúceslečnaallen viac než v spenard.
71-aisiais buvo atsitikimas su panele alen spenarde.

dozaista taký incident nemal miesto. jetimožnéveriť.
Žinoma, tokio dalyko nebuvo.

mondoshawania odsúdili incident ale prijali naše ospravedlnenie.
pavyko susisiekti su mondošavanais, jie pasmerkia šį įvykį, tačiau priima mūsų atsiprašymus.

- Áno, mohol by z toho byť medzinárodný incident.
- tai negali išaugti į tarptautinį incidentą.

christina nemôže riskovať nejaký incident, tak ako my.
kristina negali rizikuoti, kaip ir mes negalėjome.

na zadných sedadlách spôsobil malý incident, ale už som to vyčistil.
jis pridirbo ant galinės sėdynės, bet aš išvaliau.

opitosť ako kurva nevylučuje fakt... takmer vyprovokoval jeden medzinárodný incident.
faktas, kad esi girtas kaip tapkė, nepateisina fakto, kad vos nesukėlei tarptautinio incidento.

je tiež nejasné, aký vplyv bude mať tento incident na ústup jednotiek nato.
taip pat neaišku, kaip šis incidentas paveiks nato pajėgų atsitraukimą...

incident, ktorý obsahuje okolnosti naznačujúce, že sa takmer stala letecká nehoda.
incidentas tokiomis aplinkybėmis, kurios rodo, kad beveik galėjo įvykti avarija.

a najhoršie z toho, čo sa stalo je, že tento incident je namierený proti výrobe.
blogiausiu atveju šis įvikis bus kaip nelaimingas atsitikimas darbo metu.

no hej, vieš, bol raz taký incident, vďaka ktorému sa stala masturbácia taboo u nás doma.
gerai, tu matai, buvo šis incidentas, kuris padarė masturbaciją labai draudžiamas mano namų ūkyje.

hlási veliteľovi lietadla akýkoľvek incident, ktorý ohrozil alebo by bol mohol ohroziť bezpečnosť prevádzky, a
praneša įgulos vadui apie visus incidentus, sukėlusius ar galėjusius sukelti grėsmę skrydžių saugai;

hlásenia musia byť odoslané do 72 hodín od času, keď bol incident zistený, ak tomu nebránia výnimočné okolnosti.
pranešimai privalo būti išsiunčiami per 72 val. po to, kai nustatytas incidentas, nebent to padaryti nebūtų įmanoma dėl išimtinių aplinkybių.