Results for antiretrovirotík translation from Slovak to Maltese

pacienti boli v minulosti vystavení mediánu 12 antiretrovirotík počas mediánu 10 rokov.
il- pazjenti kellhom espożizzjoni minn qabel għal medjan ta ’ 12- il antiretrovirali għal medjan ta ’ 10 snin.

Údaje týkajúce sa pokynov k užívaniu ďalších antiretrovirotík si prezrite v príslušnej písomnej informácii pre používateľov.
jekk jogħġbok irreferi għall- fuljetti ta ’ tagħrif ta ’ l- antitretrovirali l- oħra għall- gwida dwar kif tieħu dawk il- mediċini.

< 50 50- 100 101- 200 201- 350 =350 počet aktívnych antiretrovirotík v obt1, 2:
50- 100 101- 200 201- 350 ≥350

môžete pokračovať v užívaní antiretrovirotík (lieky proti hiv) a liekov, ktoré majú zabrániť oportúnnym infekciám súvisiacim s aids.
inti tista ’ tibqa tieħu mediċini għal kontra r- retroviruses (medikazzjonijiet għal kontra l- hiv) u anki medikazzjonijiet biex tilqa għal kontra infezzjonijiet opportunisti li s- soltu huma relatati ma ’ l- aids.

taktiež sa, prosím, oboznámte so súhrnom charakteristických vlastností lieku (spc) jednotlivých antiretrovirotík podávaných v danej kombinácii.
jekk jogħġbok irreferi għas- sommarju rispettiv tal- karatteristiċi tal- prodott ta ’ prodotti mediċinali antiretrovirali oħra użati fil- kombinazzjoni.

informácie pre pacientov: pacientov treba upozorniť, že u antiretrovirotík vrátane celsentri sa nepotvrdilo, že by zabraňovali riziku prenosu hiv pohlavným stykom alebo kontaminovanou krvou.
tagħrif għall- pazjenti: il- pazjenti għandhom jiġu informati li t- terapiji antiretrovirali fosthom celsentri ma ġewx murija li jevitaw ir- riskju ta ’ trasmissjoni ta ’ l- hiv lil ħaddieħor permezz ta ’ kuntatt sesswali jew kontaminazzjoni bid- demm.

nakoľko je aptivus špecificky používaný v liečbe hiv, ktorý je rezistentný na väčšinu ostatných antiretrovirotík, váš lekár vám pred zahájením liečby odoberie vzorku krvi k overeniu, či hiv vo vašej krvi je rezistentný a či je liečba aptivusom je vhodná.
minħabba li aptivus jintuża speċifikament għat- tratatment ta 'hiv li hu reżistenti għal biċċa l- kbira ta' antiretrovirali oħrajn, it- tabib tiegħek ser jieħu diversi kampjuni tad- demm qabel ma jibda t- trattament sabiex jiċċekkja jekk l- hiv fid- demm tiegħek hux reżistenti u li t- trattament b' aptivus huwa adattat.

patria do skupiny antiretrovirotík, čo sú lieky používané na liečbu infekcie vyvolanej vírusom ľudskej imunodeficiencie (hiv), nazývané nukleozidové analógy inhibítory reverznej transkriptázy (nrtis).
jiffurmaw parti minn grupp ta ’ mediċini antiretrovirali, li huma mediċini wżati fil- kura ta ’ l- infezzjoni tal- virus ta ’ l- immunodefiċjenza umana (hiv), imsejħa inibituri tal- analogi tan- nucleoside reverse transcriptase (nrtis).