From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nepodávajte intravaskulárne.
3 m’ għandhux jingħata minn ġol- vina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
nepodávajte vnútrožilovo!
tinjettax b’ mod intravaskulari!
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inak roztok nepodávajte.
b’ mod alternattiv, intwera li tinjettax is - soluzzjoni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bondenzu si nepodávajte sama.
tinjettax bondenza inti stess.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nepodávajte intravenózne ani subkutánne.
tagħtihx ġol- vina jew taħt il- ġilda.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ak nie je, injekciu nepodávajte.
ara li s - soluzzjoni tkun ċara, bla kulur, u prattikament mingħajr l- ebda frak.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nepodÁvajte insuman comb 25 do žily.
tinjettax l- insulina comb 25 fil- vina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
nepodávajte bondenzu deťom ani dospivajúcim.
tagħtix bondenza lit- tfal jew lill- adoloxxenti.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
na perorálne použitie nepodávajte injekčne!
użu orali tinjettahx!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nikdy si nespo sami nepodávajte do žily.
il- pinna mimlija għal- lest hija magħmula biex tinjetta taħt il- ġilda biss.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nepodávajte mačiatkam mladším ako 8 týždňov veku.
tagħtix lill- frieħ tal- qtates taħt l- età ta ’ 8 ġimgħat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nepodávajte viac ako jednu dávku jedným perom.
tagħtix aktar minn doża waħda b 'pinna waħda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nepodávajte si injekciu do blízkosti pupka alebo pása.
m’ għandekx tinjetta ruħek fil- parti ta ’ zokortok jew qaddek.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nepodávajte insuman basal do žily (krvnej cievy).
tinjettax insuman basal fil- vina (sistema vaskulari).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nepodávajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.
tagħtix doża doppja biex tpatti għal doża li tkun insejt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nepodávajte si dvojitú dávku, aby ste nahradili zabudnutú dávku.
m’ għandekx tieħu doża doppja biex tpatti għal kull doża li tkun insejt tieħu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nepodávajte intravenózne (pozri časť 4. 4 a časť 6. 6).
tagħtihx ġol- vina (ara sezzjoni 4. 4 u sezzjoni 6. 6).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: