Results for vnútroštátny translation from Slovak to Polish

vnútroštátny súd
sąd krajowy

vnútroštátny príspevok
wkład krajowy

národný/vnútroštátny
krajowe

vnútroštátny príspevok (c)
wkład krajowy (c)

vnútroštátny elektronický register
krajowy elektroniczny rejestr

Článok 7 vnútroštátny orgán
artykuł 7 organ krajowy

ii — vnútroštátny právny rámec
ii — prawo krajowe

2. príslušný vnútroštátny orgán:
2. właściwy organ krajowy:

a) príslušný vnútroštátny orgán:
a) właściwy organ krajowy:

vnútroštátny súd totiž uvádza, že:
sąd krajowy zwraca mianowicie uwagę na to, że:

odkaz na príslušný vnútroštátny súbor;
odnośnik do danego pliku krajowego;

vnútroštátny úrad sis ii a orgány sirene
krajowe biuro sis ii i organy sirene

a) súčasný vnútroštátny trh s vozidlami;
a) bieżącego krajowego rynku samochodowego;

Článok 13 vnútroštátny program kontroly kvality
artykuł 13 krajowy program kontroli jakości

vnútroštátny súd by chcel vedieť, či sa má
sąd odsyłający pragnie ustalić, czy rentę, której domaga się t. maruko,

vnútroštátny elektronický register podnikov cestnej dopravy
krajowy rejestr elektroniczny przedsiębiorców transportu drogowego

zmena medzinárodného zápisu na vnútroštátny alebo regionálny
przekształcenie rejestracji międzynarodowej w zgłoszenia krajowe lub regionalne

tento vzor je uznávaný ako vnútroštátny doklad totožnosti.
wzór ten jest uznawany za krajowy dokument tożsamości.

nový alebo revidovaný vnútroštátny právny poriadok ustanovuje:
nowe lub poprawione ustawodawstwo krajowe zapewnia:

výnimka zo zákazu pre vnútroštátny pohyb pre porážané zvieratá
zwolnienie z zakazu opuszczania w zakresie przemieszczania wewnątrz kraju w celu uboju