From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sťažností?
- reclamações?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zo sťažností;
-qeixas;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zamietnutie sťažností
rejeição de denúncias
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mali veľa sťažností.
tinham muitas queixas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali sme pár sťažností.
tivemos poucas reclamações.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bolo naň veľa sťažností.
-muitas reclamações.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postúpenia sťažností (92)
(em alguns casos, podem ser dadas vários conselhos)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postÚpenia sŤaŽnostÍ a rady
anÁlise das queixas examinadas em 2007
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeho spis je plný sťažností.
que tem um arquivo cheio de reclamações de abuso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
povedala som bez sťažností!
disse "sem queixas"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sektor pre vybavovanie sŤaŽnostÍ
secÇÃo de processamento das queixas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Článok 27 — oznamovanie sťažností
artigo 28.o — comunicação dos factos
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rozdelenie sŤaŽnostÍ podĽa jazykov
distribuiÇÃo linguÍstica das queixas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
todd, je viac sťažností od zamestnancov.
todd, também temos várias queixas contra si, de raparigas locais que você contratou.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pÔvod sŤaŽnostÍ registrovanÝch v roku 2006
origem das queixas registadas em 2006
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
postup podávania správ a sťažností,
procedimentos de notificação e de queixa, e
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rast počtu sťažností prijatých cez internet
aumento da proporção de queixas recebidas por internet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postupy podávania správ a sťažností, a
relatórios e procedimentos de queixas,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimosúdne konanie v prípade sťažností investorov
mecanismos extrajudiciais para a apresentação de queixas dos investidores
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dohliada aj na sekretariát pre vybavovanie sťažností.
supervisiona ainda o secretariado responsável pelo tratamento das queixas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: