Results for partnerstiev translation from Slovak to Spanish

nadvÄzovanie partnerstiev
asociaciones

podpora partnerstiev spolupráce;
apoyo a asociaciones en colaboración.

Školy zúčastňujúce sa partnerstiev
escuelas participantes en asociaciones

budovania sietí miestnych partnerstiev.
la creación de redes de partenariados locales.

vytváranie partnerstiev a pridaná hodnota
asociaciones y valor añadido

podstata a úspech miestnych partnerstiev.
la naturaleza y el éxito de las asociaciones locales.

- partnerstiev zameraných na oblastispoločného záujmu;
- las asociaciones centradas entemas deinterés mutuo;

podpora operáciám verejno-súkromných partnerstiev
apoyo a operaciones de asociación público-privada

otváranie spojení so spoločnosťou a vytváranie partnerstiev
apertura ala sociedad y creaciónrelaciones de colaboración con otrasentidades

■ potrebu partnerstiev s jednotlivými univerzitami, fakultami
■ la elevada carga lectiva y las presiones existentes durante el período universitario;

stimuly a reštrikcie z hľadiska partnerstiev a súkromnéhofinancovania
incentivos yrestriccionesrespecto alasrelaciones de colaboración y alafinanciación privada

prijímatelia v rámci operácií verejno-súkromných partnerstiev
beneficiario en las operaciones de asociación público-privada

výmeny, rozvoj politík a partnerstiev v oblasti mládeže
trabajadores del sector de la juventud

tvorbe reprezentatívnych partnerstiev v oblasti miestneho rozvoja;
constitución de asociaciones de desarrollo local que sean representativas;