Results for benin translation from Slovenian to Czech

benin
benin

republika benin
beninská republika

predsednik republike benin,
prezident beninskÉ republiky,

letalski prevozniki iz republike benin
letečtí dopravci z beninské republiky

paragvaj)ali pasamo delno(npr. benin).
paraguay) nebo pouzečás-tečně(např. benin).

okvir 4 –izbiranje pogojev slaba praksa komisije: benin
rámeček 4 – výběr podmínek nedostatečné praktiky komise: benin

okvir 3 – razvoj gradnje zmogljivosti slaba praksa komisije: benin
rámeček 3 – podpora budování kapacit nedostatečné praktiky komise: benin

predvsem na področju letalskih dejavnosti 50 % ukrepov, ki jih je predlagal benin, po mnenju icao ni bilo v celoti sprejemljivih.
zejména v oblasti provozu letadel nelze 50 % opatření navržených beninem podle icao považovat za plně přijatelná.

afganistan albanija alŽirija ameriŠka samoa andora angola angvila antarktika antigva in barbuda argentina armenija aruba avstralija avstrija azerbajdŽan bahami bahrajn bangladeŠ barbados belorusija belgija belize benin bermudi butan
afghanistan ( afghánistán ) albania ( albánie ) algeria ( alžírsko ) american samoa ( americká samoa ) andorra ( andorra ) angola ( angola ) anguilla ( anguilla ) antarctica ( antarktida ) antigua and barbuda ( antigua a barbuda ) argentina ( argentina ) armenia ( arménie ) aruba ( aruba ) australia ( austrálie ) austria ( rakousko ) azerbaijan ( Ázerbajdžán ) bahamas ( bahamy ) bahrain ( bahrajn ) bangladesh ( bangladéš ) barbados ( barbados ) belarus ( bělorusko ) belgium ( belgie ) belize ( belize ) benin ( benin ) bermuda ( bermudy ) bhutan ( bhútán )

komisija v celoti podpira prizadevanja pristojnih organov benina za izboljšanje nadzora nad varnostjo njegovih prevoznikov in meni, da bo obsežna donacija, ki jo je svetovna banka napovedala v korist republike benin, omogočila velik napredek pri izpolnjevanju standardov icao.
komise plně podporuje úsilí příslušných beninských orgánů o zlepšení bezpečnostního dohledu nad jeho dopravci a domnívá se, že značný příspěvek, který ve prospěch beninské republiky oznámila světová banka, umožní zásadní posun vpřed na cestě k dosažení souladu s normami icao.

o začasni uporabi notranjega sporazuma med predstavniki držav članic, ki so se sestali v okviru sveta, o financiranju in upravljanju pomoči skupnosti na podlagi finančnega protokola k sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med afriškimi, karibskimi in pacifiškimi državami ter evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami, podpisanega v cotonouju (benin) 23. junija 2000 in dodelitvi finančne pomoči za čezmorske države in ozemlja, za katere velja četrti del pogodbe es
o prozatímním provádění vnitřní dohody mezi zástupci vlád členských států, zasedajících v radě, o financování a správě pomoci společenství podle finančního protokolu k dohodě o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy a evropským společenstvím a jeho členskými státy, podepsané v cotonou (benin) dne 23. června 2000, a o přídělu finanční pomoci zámořským zemím a územím, pro které platí čtvrtá část smlouvy o es