From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. beschrijving van de steun
2. beschrijving van de steun
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: steun van het hoofdbedrijfschap agrarische groothandel voor de groothandel in de sector bloemen en planten in nederland
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: steun van het hoofdbedrijfschap agrarische groothandel voor de groothandel in de sector bloemen en planten in nederland
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(14) volgens artikel 87, lid 1 van het eg-verdrag ‚zijn steunmaatregelen van de staten of in welke vorm ook met staatsmiddelen bekostigd die de mededinging door begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde producties vervalsen of dreigen te vervalsen, onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt, voorzover deze steun het handelsverkeer tussen de lidstaten ongunstig beïnvloedt‘.
(14) volgens artikel 87, lid 1 van het eg-verdrag „zijn steunmaatregelen van de staten of in welke vorm ook met staatsmiddelen bekostigd die de mededinging door begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde producties vervalsen of dreigen te vervalsen, onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt, voorzover deze steun het handelsverkeer tussen de lidstaten ongunstig beïnvloedt”.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
