From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
najmanj 14 dni pa mora preteči med prekinitvijo zdravljenja z razagilinom in do začetka zdravljenja s fluoksetinom ali fluvoksaminom.
at least 14 days should elapse between discontinuation of rasagiline and initiation of treatment with fluoxetine or fluvoxamine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Če začenjate zdravljenje s fluoksetinom ali fluvoksaminom, morate po prenehanju zdravljenja z zdravilom azilect počakati vsaj 14 dni.
if you are starting treatment with fluoxetine or fluvoxamine, you should wait at least 14 days after stopping azilect treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sočasno jemanje agomelatina z močnimi zaviralci cyp1a2 (npr. fluvoksaminom in ciprofloksacinom) je zato kontraindicirano.
consequently, co-administration of thymanax with potent cyp1a2 inhibitors (e.g. fluvoxamine, ciprofloxacin) is contraindicated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zato zdravila xeristar ne smemo dajati skupaj z močnimi zaviralci cyp1a2, denimo s fluvoksaminom (glejte poglavje 4.3).
therefore xeristar should not be administered in combination with potent inhibitors of cyp1a2 like fluvoxamine (see section 4.3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zato zdravila duloksetin mylan ne smemo dajati skupaj z močnimi zaviralci cyp1a2, denimo s fluvoksaminom (glejte poglavje 4.3).
therefore duloxetine mylan should not be administered in combination with potent inhibitors of cyp1a2 like fluvoxamine (see section 4.3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zato zdravila duloksetin boehringer ingelheim ne smemo dajati skupaj z močnimi zaviralci cyp1a2, denimo s fluvoksaminom (glejte poglavje 4.3).
therefore duloxetine boehringer ingelheim should not be administered in combination with potent inhibitors of cyp1a2 like fluvoxamine (see section 4.3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
s šibkimi zaviralci cyp3a (npr. z amlopidinom, cilostazolom, fluvoksaminom, hidrastisom, izoniazidom, ranitidinom, ranolazinom) je pri pm potrebna previdnost.
caution should be used with weak cyp3a inhibitors (e.g. amlopidine, cilostazol, fluvoxamine, goldenseal, isoniazid, ranitidine, ranolazine) in pms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zdravilo yentreve se ne sme uporabljati z zaviralci monoamin-oksidaze (skupino zdravil proti depresiji), fluvoksaminom (drugim zdravilom proti depresiji) ali ciprofloksacinom in enoksacinom (vrsti antibiotika).
yentreve should not be used with monoamine oxidase inhibitors (a group of antidepressants), fluvoxamine (another antidepressant), or ciprofloxacin or enoxacin (types of antibiotic).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: