Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je higroskopična.
it is then purified by crystallization.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zelo higroskopična, z rahlim vonjem po karamelu
very deliquescent with a faint odour of caramel
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kristalinična snov, brez vonja, bela, rahlo higroskopična.
odourless, white, slightly hygroscopic, crystalline mass.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bistra, brezbarvna, higroskopična, nekoliko oljnata tekočina z rahlim vonjem po maščobi
clear, colourless, hygroscopic, somewhat oily liquid with a slight, fatty odour
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ker je ta sol higroskopična in je ni mogoče posušiti brez nevarnosti, da razpade, je priporočljivo odtehtati približno 9 gramov, ki se raztopijo v vodi, in to se dopolni do prostornine enega litra.
since this salt is hygroscopic and cannot be dried without risk of decomposition, it is advisable to weigh out approximately 9 g, dissolve in water and make up the volume to one litre.