Results for hiperkalciurija translation from Slovenian to English

hiperkalciurija
hypercalciuria

občasni: hiperkalciemija, hiperkalciurija bolezni prebavil:
rare: flatulence, constipation, diarrhoea, nausea, vomiting, abdominal pain

ledvični kamni, nenormalnosti urina, albuminurija, hiperkalciurija, hiperurikemija
kidney calculus, urine abnormality, albuminuria, hypercalcinuria, hyperuricemia

ledvični kamni, nenormalnosti urina, albuminurija, hiperkalciurija, nefritis, hiperurikemija
the safety of kaletra has been investigated in 612 patients in phase ii/ iii clinical trials, of which 442 have received a dose of 400/ 100 mg twice daily.

hiperkalciemija in/ali hiperkalciurija odražata znane farmakodinamične učinke obščitničnega hormona v prebavnih poteh, ledvicah in kosteh.
hypercalcemia and/or hypercalciuria reflect the known pharmacodynamic actions of parathyroid hormone in the gastrointestinal tract, the kidney, and the bone.

najpogostejši neželeni učinki so hiperkalciemija (povečana koncentracija kalcija v krvi), hiperkalciurija (povečana koncentracija kalcija v urinu) in slabost.
the most common side effects are hypercalcaemia (increased blood calcium), hypercalciuria (increased urine calcium), and nausea (feeling sick).

boleč hrbet, bolečina v vratu, bolečina v udu občasni: artropatija, burzitis, akropahija (betičasti prsti), kokcigodinija, kostohondritis, redki: daktilitis, eksostoza, kontraktura uda, hemartroza, otrdelost sklepa, kontraktura mišice, trzanje mišice, neugodje v mišicah in kosteh, bolečina v čeljusti, periartritis, revmatoidni artritis, sindrom rotatorne manšete, tenosinovitis bolezni sečil nenadna močna želja po uriniranju, nikturija, polakisurija, obolenje uretre, občasni: urinska inkontinenca kalkulozni mehur, hiperkalciurija, hipertonični mehur, nefroskleroza, uretralna redki: krvavitev, polip sečnika, bolezen sečil motnje reprodukcije in dojk cistokela, bolezni endometrija, hipertrofija endometrija * (ultrazvočno ugotovljena pogosti: zadebelitev endometrija), maternični polip, izcedek iz nožnice, bolezni nožnice bolezen dojke, induracija dojke, bolečina v dojki, bolezen materničnega vratu, občasni: cervikalna displazija, cervikalni polip, kolpokela, endometrijska hiperplazija ** (na podlagi poročanja raziskovalcev), izcedek iz spolovil, genitalna krvavitev, hidrometra, metroragija, postmenopavzna krvavitev, rektokela, erozija materničnega vratu, prolaps maternice, krvavitev iz nožnice, prolaps nožnice, vulvovaginalni pruritus adenomioza, cista materničnih adneksov, masa v materničnih adneksih, izcedek redki: iz dojke, nabreklost dojk, fibroza dojk, zvečan ščegetavček, cista jajcevoda, bolezen bradavice, bolečina v bradavici, perinealna laceracija, genitalni pruritus, skvamozna metaplazija materničnega vratu, krvavitev iz maternice, masa v maternici, vaginalna erozija, vnetje nožnice, bolečina v nožnici, kongestija vaginalne stene, vulvarne varice, bolezen vulve prirojene, dedne in genetske okvare redki::
adenomyosis, adnexa uteri cyst, adnexa uteri mass, breast discharge, breast engorgement, breast fibrosis, enlarged clitoris, fallopian tube cyst, nipple disorder, nipple pain, perineal laceration, pruritus genital, uterine cervical squamous metaplasia, uterine haemorrhage, uterine mass, vaginal erosion, vaginal inflammation, vaginal pain, vaginal wall congestion, varicose veins vulval, vulvar disorder