Results for iztok translation from Slovenian to English

iztok
effluent

sekundarni iztok
secondary effluent

predsednik iztok jarc
president iztok jarc

sekundarni komunalni iztok
secondary sewage effluent

to olajšuje dotok in iztok zraka.
this makes it easier for air to get in and out.

iztok jarc minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
mr iztok jarc minister for agriculture, forestry and food

isenburger tal od izvira do iztok vode falkensteinske ribogojnice,
isenburger tal from the source to the water outlet of the falkenstein farm,

m. iztok jarc minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
mr iztok jarc minister for agriculture, forestry and food

zmanjšan iztok žolča iz žolčnika in/ali vnetje žolčnika.
reduced flow of bile from the gallbladder and/or inflammation of the gallbladder.

da je izvir vode ali njegov iztok zaščiten pred možnostjo kontaminacije;
the spring or outlet shall be protected against the risks of pollution;

minister iztok jarc je predsedoval prvi seji sveta pod okriljem slovenskega predsedstva.
minister iztok jarc chaired the first council meeting under the aegis of the slovenian presidency.

plini (zemeljsko olje), razžvepljevanje plinskega olja z vodikom, iztok;
gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurization effluent;

* iztok osojnik, "pet dni na ladji norcev", apokalipsa, no.
134/135, 2009, 285–295.

plini (zemeljsko olje), iztok iz reformerja, nizkotlačna ekspanzijska naprava;
gases (petroleum), reformer effluent low-pressure flash drum off;

plini (zemeljsko olje), iztok iz reaktorja za hidrogenacijo, ekspanzijska posoda;
gases (petroleum), hydrogenator effluent flash drum off;

bimatoprost je prostamid, snov, ki je sorodna prostaglandinu f2α, in zvišuje iztok tekočine iz očesa.
bimatoprost is a prostamide, a substance related to prostaglandin f2 α that works by increasing the outflow of fluid from the eye.

iztok je treba filtrirati skozi grobi filter, da se odstranijo večji delci, in izmeriti vrednost ph.
the effluent should be filtered through a coarse filter to remove gross particulate matter and the ph value is measured.

plini (zemeljsko olje), iztok iz reformerja, visokotlačna ekspanzijska naprava; plin iz rafinerije
gases (petroleum), reformer effluent high-pressure flash drum off; refinery gas

plini (zemeljsko olje), razžvepljevanje plinskega olja z vodikom, iztok; plin iz rafinerije
gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation effluent; refinery gas

plovila so zgrajena tako, da preprečujejo nenameren iztok onesnaževalnih snovi (olja, goriva itd.) čez krov.
craft shall be constructed so as to prevent the accidental discharge of pollutants (oil, fuel, etc.) overboard.